Laura Pausini — Quedate esta noche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Pausini adlı sanatçının "Quedate esta noche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Busco con la mano si acaso quedó
En la cama una señal de tu amor
Un deseo que a veces no sé contener, una llama que se vuelve a encender
Quédate esta noche, quédate
Como aqulla primera, ámame la noche entera
Hasta cuando el sol empiece a nacer
Horas y horas me adoras, ahora lo sé
Llévame contigo y sabré donde está
El encanto que en los otros no habrá
Tu alfabeto secreto que yo descubrí, el reclamo más prohibido de ti
Quédate esta noche, quédate
Hasta ver la mañana, ámame esta noche entera
Que mi mente se emborrache de ti
Embrújame y por las manos átame a ti
Y pídeme que te ame hasta que el sol
El sol vuelva a ver
Quédate esta noche, quédate
Como aquella primera, búscame la noche entera
Que la piel se me emborrache de ti
Por horas me adoras, lo sé lo sé, horas y horas me adoras, ahora lo sé
Me adoras, lo sé, sí
Quédate esta noche, quédate
Hasta ver la mañana
Ámame más fuerte ahora
Amame más fuerte ahora
Hasta cuando el sol empiece a nacer
Quédate esta noche, quédate
Conmigo tú quédate
Hasta que el sol vuelva a ver, a ver
Quédate esta noche, quédate
Que mi mente se emborrache de ti, oh
Quédate esta noche, quédate
Hasta que el sol vuelva a ver, a ver
Quédate esta noche, quédate
Hasta que…, hasta que…
Quédate esta noche, quédate
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kalırsa elimi şöyle bir baktım.
Yatakta aşkının bir işareti
Bazen tutamayacağım bir arzu, tekrar tutuşan bir alev
Bu gece kal, kal
İlk gibi, bütün gece beni sev
Güneş yükselmeye başlayana kadar
Saat ve saat bana tapıyorsun, şimdi biliyorum
Beni de götür, nerede olduğunu öğrenirim.
Çekicilik, diğerlerinde hiçbir şey olmayacak
Keşfettiğim gizli alfabe, en yasak iddia
Bu gece kal, kal
Sabaha kadar, bütün gece beni sev
Aklım sana sarhoş olsun
Öp beni ve ellerinle bağla beni
Ve güneşe kadar seni sevmemi iste
Güneş tekrar görmek
Bu gece kal, kal
İlki gibi, bütün gece beni ara
Tenimin senden sarhoş olmasına izin ver
Saatlerce bana ibadet ediyorsun, biliyorum, biliyorum, saatler ve saatler bana ibadet ediyorsun, şimdi biliyorum
Beni seviyorsun, biliyorum, Evet
Bu gece kal, kal
Sabaha görüyorum
Şimdi beni daha güçlü sev
Şimdi beni daha güçlü sev
Güneş yükselmeye başlayana kadar
Bu gece kal, kal
Benimle kal.
Güneş tekrar görene kadar, bak
Bu gece kal, kal
Aklım sana sarhoş olsun, oh
Bu gece kal, kal
Güneş tekrar görene kadar, bak
Bu gece kal, kal
A kadar..., kadar…
Bu gece kal, kal