Laura Shay — Tired and Torn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Shay adlı sanatçının "Tired and Torn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My veil is wearing thin, my skin is not as thick as I pretend
I fear this is the end, I cannot hear the voices in my head
I’m tired and torn
My voice is softer than before
Only words, pieces of these thoughts that are not heard
No, you don’t wanna hear them do you
On the other side, reaching out for something I can’t find
I see it in the eyes, a vacancy that kills me every time
I lost myself somewhere in the pills and the walls of these institutions
And all I see is you in front of me And yes this time, I know, I know… well I know
That I must go out on my own
My veil is wearing thin, my skin is not as thick as I pretend
Şarkı sözü çevirisi
Peçem ince giyiyor, cildim taklit ettiğim kadar kalın değil
Korkarım bu son, kafamdaki sesleri duyamıyorum
Yorgun ve yorgunum.
Sesim eskisinden daha yumuşak
Sadece kelimeler, duyulmayan bu düşüncelerin parçaları
Hayır, duymak istemezsin, değil mi?
Diğer tarafta, bulamadığım bir şey için uzanıyor
Gözlerinde görüyorum, her seferinde beni öldüren bir boşluk
Kendimi haplarda ve bu kurumların duvarlarında bir yerlerde kaybettim
Ve tek gördüğüm sen önümde ve evet bu sefer, biliyorum, biliyorum ... iyi biliyorum
Kendi başıma çıkmam gerektiğini.
Peçem ince giyiyor, cildim taklit ettiğim kadar kalın değil