Laura Story — I Can Just Be Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Story adlı sanatçının "I Can Just Be Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been doing all that I can
To hold it all together
Piece by piece
I’ve been feeling like a failure
Trying to be braver
Than I could ever be
It’s just not me
So be my healer, be my comfort, be my peace
Cause I can be broken, I can be needy
Lord I need You now to be
Be my God, so I can just be me
I’ve been living like an orphan
Trying to belong here
But it’s just not my home
I’ve been holding on so tightly
To all the things that I think
Could satisfy my soul
But I’m letting go…
So be my father, my mighty warrior, be my king
Cause I can be scattered, frail and shattered
Lord I need You now to be
Be my God, so I can just be me
Cause I was lost in this dark world
Until I was finally found in You
So now I’m needing, desperately pleading
Oh Lord, be all to me
And be my savior, be my lifeline, won’t You be my everything
Cause I’m so tired of trying to be someone
I was never meant to be
Be my God
Please be my God
Be my God
So I can just be me
So I can just be me
I can just be me
Şarkı sözü çevirisi
Elimden geleni yaptım
Hepsini bir arada tutmak için
Parça parça
Kendimi bir başarısızlık gibi hissediyorum.
Daha cesur olmaya çalışıyorum
Benden çok çok
Sadece ben değil
Bu yüzden şifacım ol, rahatım ol, huzurum ol
Çünkü kırılabilirim, muhtaç olabilirim
Şimdi ol-efendim?
Tanrım ol, böylece sadece kendim olabilirim
Bir yetim gibi yaşıyorum
Buraya ait olmaya çalışıyorum.
Ama sadece benim evim değil
Bu yüzden sıkıca tutunuyordum
Düşündüğüm her şeye
Ruhumu tatmin edebilir
Ama izin gidiyorum…
Bu yüzden babam ol, güçlü savaşçım, kralım ol
Çünkü dağınık, zayıf ve paramparça olabilirim
Şimdi ol-efendim?
Tanrım ol, böylece sadece kendim olabilirim
Çünkü bu karanlık dünyada kayboldum.
Ta ki senin içinde bulunana kadar.
Bu yüzden şimdi umutsuzca yalvarmaya ihtiyacım var
Oh Tanrım, benim için ol
Ve kurtarıcım ol, hayat çizgim ol, her şeyim olmayacak mısın
Neden biri gibi davranmaktan bıktım
Hiç olmamam gerekiyordu.
Tanrım ol
Lütfen Tanrım ol.
Tanrım ol
Bu yüzden sadece kendim olabilirim
Bu yüzden sadece kendim olabilirim
Ben sadece kendim olabilirim