Laura Veirs — Blue Ink şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Veirs adlı sanatçının "Blue Ink" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m falling off the barstool mama, in this old ghost town saloon
Where sunlight moves like sadness across the room
Oh my, sweet mama, if you could only see me now
Drunk as a skunk falling out of this rundown lacy gown
This blue ink
This blue ink
This blue ink across the page
I write to you
I’m sitting in these thorny cowboy boots and scabby knees
Wondering why I left you mama, just to do as I please
No hat has a brim wide enough to block out the blazing sun
I met the devil on the road but I had no legs to run
This blue ink
This blue ink
This blue ink across the page
I write to you
Silver ran off two towns ago
I been walking alone, I been walking slow
My eyes are dry from the desert wind
I know I ain’t coming home to you again
I’ll take off into the deep blue sky
When I’m dead and gone and the buzzards fly
This blue ink across the page I write to you
Mama, if you love me, you’re the only one who do
Şarkı sözü çevirisi
Bar taburesinden düşüyorum anne, bu eski hayalet kasaba salonunda
Güneş ışığının odanın her yerinde üzüntü gibi hareket ettiği yer
Aman Tanrım, tatlı anne, keşke beni şimdi görebilseydin.
Bu yıkık dantelli elbiseden düşen bir kokarca gibi sarhoş
Bu Mavi Mürekkep
Bu Mavi Mürekkep
Sayfa boyunca bu Mavi Mürekkep
Sana yazıyorum
Bu dikenli kovboy çizmeleri ve uyuz dizlerinin içinde oturuyorum
Seni neden terk ettiğimi merak ediyorum anne, sadece istediğimi yapmak için
Hiçbir şapkanın kavurucu güneşi engelleyecek kadar geniş bir kenarı yoktur
Yolda şeytanla tanıştım ama koşacak bacaklarım yoktu.
Bu Mavi Mürekkep
Bu Mavi Mürekkep
Sayfa boyunca bu Mavi Mürekkep
Sana yazıyorum
Silver iki kasaba önce kaçtı.
Yalnız yürüyordum, yavaş yürüyordum.
Çöl rüzgarından gözlerim kurudu.
Bir daha eve gelmeyeceğimi biliyorum.
Derin mavi gökyüzüne uçacağım
Ölüp gittiğimde ve akbabalar uçtuğunda
Bu Mavi Mürekkep sana yazdığım sayfanın her yerinde
Anne, eğer beni seviyorsan, bunu yapan tek kişi sensin.