Laura Veirs — Make Something Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Veirs adlı sanatçının "Make Something Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanted to make something sweet
The blood inside a maple tree
The sunlight trapped inside the wood
Make something good
I wanted to make something strong
An organ pipe in a cathedral
That stays in tune through a thousand blooms
Make something good
It’s a gonna take a long, long time
But we’re gonna make something so fine
I wanted to make something pure
An emerald field from steer manure
A wild-eyed child in a moonlit room
Make something good
I wanted to make something built to last
A bottled ship with a golden mast
And through the squall the course stays true
Make something good
Make something good
It’s gonna take a long, long time
But we’re gonna make something so fine
It’s gonna take a long, long time
But we’re gonna make something so fine
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı bir şey yapmak istedim
Bir akçaağaç ağacının içindeki kan
Güneş ışığı ahşabın içinde sıkıştı
İyi bir şey yap
Güçlü bir şey yapmak istedim
Bir katedralde bir organ borusu
Bu binlerce çiçek ile uyum içinde kalır
İyi bir şey yap
Bir çok ama çok uzun zaman alacak
Ama çok güzel bir şey yapacağız.
Saf bir şey yapmak istedim
Steer gübresinden bir zümrüt tarlası
Mehtaplı bir odada vahşi gözlü bir çocuk
İyi bir şey yap
Uzun süre dayanacak bir şey yapmak istedim
Altın direkli şişelenmiş bir gemi
Ve fırtına boyunca kurs doğru kalır
İyi bir şey yap
İyi bir şey yap
Bu çok ama çok uzun zaman alır
Ama çok güzel bir şey yapacağız.
Bu çok ama çok uzun zaman alır
Ama çok güzel bir şey yapacağız.