Laura Warwick — Curiousity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Warwick adlı sanatçının "Curiousity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You walk straight past me everyday,
Surely by now, you recognise me,
I’ve caught your eye, given a smile,
About a million times, but you still don’t get it, no,
What’s it gonna take for you,
To notice me, for my fantasy,
To become reality,
Could you tell me?
I’m going insane,
Could you at least tell me your name?
Air of mystery, taking hold of me,
Curiousity, taking over me,
I never get more than a second glance,
Looks like I’ll have to work hard for my chance,
So every day, I come up with a new idea,
A master plan, to catch a man,
No way it can fail,
Yet every day, he slips through the net,
Playing hard to get, or,
Is he just plain stupid?
I’m going insane,
Could you at least tell me your name?
Air of mystery, taking hold of me,
Curiousity, taking over me,
No-one likes to feel like they are invisible,
So why does being ignored feel so incredible?
No-one likes to feel like they are invisible,
So why does being ignored feel so incredible?
I’m going insane,
Could you at least tell me your name?
Air of mystery, taking hold of me,
Curiousity, taking over me,
I’m going insane,
Could you at least tell me your name?
Air of mystery, taking hold of me,
Curiousity, taking over me,
Taking over me.
Şarkı sözü çevirisi
Düz beni geçen her gün yürümek ,
Eminim şimdiye kadar beni tanıdın.,
Gözünü yakaladım, gülümsedim.,
Defalarca, ama hala anlamıyor musun, hayır,
Senin için ne alacak,
Beni fark etmek için, fantezim için,
Gerçek olmak için,
Bana söyleyebilir misiniz?
Çıldırmak üzereyim,
En azından bana adını söyleyebilir misin?
Gizem havası, beni ele geçiriyor,
Merak, beni ele geçiriyor,
Asla ikinci bir bakıştan daha fazlasını alamıyorum,
Görünüşe göre şansım için çok çalışmak zorunda kalacağım.,
Bu yüzden her gün yeni bir fikir buluyorum,
Bir adamı yakalamak için bir ana plan,
Hiçbir şekilde başarısız olamaz,
Ve yine de her gün ağdan kayıyor,
Almak zor oynuyor, ya da,
O sadece aptal mı?
Çıldırmak üzereyim,
En azından bana adını söyleyebilir misin?
Gizem havası, beni ele geçiriyor,
Merak, beni ele geçiriyor,
Kimse görünmez gibi hissetmeyi sevmez,
Çok inanılmaz bir duygu gözardı ediliyor peki neden?
Kimse görünmez gibi hissetmeyi sevmez,
Çok inanılmaz bir duygu gözardı ediliyor peki neden?
Çıldırmak üzereyim,
En azından bana adını söyleyebilir misin?
Gizem havası, beni ele geçiriyor,
Merak, beni ele geçiriyor,
Çıldırmak üzereyim,
En azından bana adını söyleyebilir misin?
Gizem havası, beni ele geçiriyor,
Merak, beni ele geçiriyor,
Beni ele geçiriyorsun.