Laura — Immer Wieder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura adlı sanatçının "Immer Wieder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wisst ihr was es ist, das man nicht vergisst?
Alles was ich habe, Erinnerung an die Tage,
die ich im Herzen trage. Momente im Leben, die mir soviel geben.
Muss immer daran denken, versuch mich abzulenken,
will kein Mitleid — ist Vergangenheit.
Wie kam es nur soweit? Gegenwart ist da,
Realität nehm ich wahr.
Es tut so weh, okay,
versuche nicht zu weinen, interessieren tut es keinen.
Kann es nicht verstehn es muss gehen das Verlangen dich zu sehn
Hör auf es bringt mich nur schlecht drauf
es ist soweit die Sehnsucht schreit lässt mich nicht mehr in Ruh
Schuld bist du Leidenschaft ich spüre sie wie noch nie
will zu dir komm zu mir jetzt und hier
Immer wieder, immer wieder denk ich an dich
immer wieder, immer wieder vermiss ich dich
tausendmal berührt, tausendmal gespürt,
tausendmal geliebt.
Immer wieder immer wieder denk ich an dich (Immer wieder)
immer wieder immer wieder vermiss ich dich (ich vermiss dich)
tausendmal berührt (berührt), tausendmal gespürt (gespürt),
tausendmal geliebt (geliebt).
Was ist nur passiert?
Ich schrieb dir einen Brief dann rief ich dich an so begann mein Unglück nichts kam zurück
Jahre sind es her doch der Abschied fiel mir schwer sogar sehr
Traurigkeiten werden mich begleiten
Ein Leben lang an jedem Ort
Warst einfach fort ohne ein Wort
Könnte ich nur schrein könnte ich mich nur befrein
Von all den Gefühlen die mich so durchwühlen
mich zerstören kannst du mich nicht hören?
Will das es ein Ende hat ich hab es satt
Sag mir wo du bist wo es ist
werd dich suchen und dich finden
Kannst nicht so verschwinden
werd nicht ruhn werd alles dafür tun
Bis ans Ende der Welt würd ich gehen um dich nochmal zu sehn!!!
Immer wieder, immer wieder denk ich an dich
immer wieder, immer wieder vermiss ich dich
tausendmal berührt, tausendmal gespürt,
tausendmal geliebt.
Was ist nur passiert?
Immer wieder immer wieder denk ich an dich (Immer wieder)
immer wieder immer wieder vermiss ich dich (ich vermiss dich)
tausendmal berührt (berührt) tausendmal gespürt (gespürt)
tausendmal geliebt (geliebt).
Was ist nur passiert?
Immer wieder
Songs: Smells Like Teen Spirit, In Bloom, Come As You Are, Breed, Lithium,
Polly, Territorial Pissings, Drain You, Lounge Act, Stay Away,
On A Plain, Something In The Way
Note: All but the first pressings of the CD include a bonus hidden song
after «Something in the Way» called «Endless Nameless.»
Şarkı sözü çevirisi
Unutmadığın şeyin ne olduğunu biliyor musun?
Sahip olduğum tek şey günleri hatırlamak,
kalbimde taşıdığım. Hayatta bana çok şey veren anlar.
Her zaman hatırlamalısın. dikkatimi dağıtmaya çalış. ,
acıma istemiyor-geçmiş.
Nasıl bu noktaya nasıl geldiniz? Orada bir hediye var,
Gerçekliği algılıyorum.
Çok acıyor, tamam mı?,
ağlamamaya çalış, umurumda değil.
Seni görmek için arzu gitmek gerekir anlayamıyorum
Kes şunu, kendimi kötü hissediyorum.
özlem çığlıklarının beni artık dinlenmemesinin zamanı geldi
Seni suçla tutku daha önce hiç olmadığı gibi hissediyorum
şimdi ve burada bana geleceksin
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar seni düşünüyorum
tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar seni özlüyorum
binlerce kez dokundu, binlerce kez hissettim,
binlerce kez sevdi.
Tekrar ve tekrar seni düşünüyorum (tekrar ve tekrar)
tekrar tekrar seni özlüyorum (seni özlüyorum)
binlerce kez dokundu, binlerce kez hissettim),
binlerce kez sevdi.
Az önce ne oldu?
Sana bir mektup yazdım ve sonra seni aradım, böylece talihsizliğim başladı ve hiçbir şey geri gelmedi
Yıllar önce, ama veda etmek benim için çok zordu.
Üzüntü bana eşlik edecek
Her yerde bir ömür boyu
Sadece bir kelime olmadan gitti
Ben sadece tapınak olabilir ben sadece befrein olabilir
Beni yağmalayan tüm duyguların
yok et beni duymuyor musun?
Bıktım artık sonu bu olacak
Nerede olduğunu söyle. nerede olduğunu söyle.
seni arayacak ve seni bulacak.
Böyle kaybolabilir
dinlenmeyecek, bunun için her şeyi yapacak
Dünyanın sonuna kadar seni tekrar görmeye giderdim!!!
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar seni düşünüyorum
tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar seni özlüyorum
binlerce kez dokundu, binlerce kez hissettim,
binlerce kez sevdi.
Az önce ne oldu?
Tekrar ve tekrar seni düşünüyorum (tekrar ve tekrar)
ımmer wieder ımmer wieder vermiss ıch dich (ıch vermiss dich)
tausendmal berührt (berührt) tausendmal gespürt (gespürt)
tausendmal geliebt (geliebt).
İst nur passiert miydi?
Immer wieder
Şarkılar: Smells Like Teen Spirit, In Bloom, Come As You Are, Breed, Lithium,
Polly, Bölgesel Pissings, Tahliye, Lounge Hareket, Uzak Dur,
Düz Bir Yerde, Yolda Bir Şey
Not: CD'nin ilk baskıları hariç hepsi bir bonus gizli şarkı içerir
» yoldaki bir şey «den sonra "sonsuz isimsiz" denir.»