Laurent Voulzy — Derniers baisers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laurent Voulzy adlı sanatçının "Derniers baisers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand vient la fin de l'été, sur la plage
Il faut alors se quitter
Peut-être pour toujours
Oublier cette plage
Et nos baisers
Quand vient la fin de l'été, sur la plage
L’amour va se terminer
Comme il a commencé
Doucement, sur la plage
Par un baiser
Le soleil est plus pâle
Et nous n’irons plus danser
Crois-tu qu’après tout un hiver
Notre amour aura changé
Quand vient la fin de l'été, sur la plage
Il faut alors s’en aller
Les vacances ont duré
Emportant la tendresse
De nos baisers
Le soleil est plus pâle
Et nous n’irons plus danser
Crois-tu qu’après tout un hiver
Notre amour aura changé
Quand vient la fin de l'été, sur la plage
Il faut alors se quitter
Peut-être pour toujours
Oublier cette plage
Et nos baisers
Et nos baisers…
Şarkı sözü çevirisi
Yaz sonu geldiğinde, sahilde
O zaman ayrılmak gerekiyor
Belki sonsuza kadar
Bu Plajı unut.
Ve öpücüklerimiz
Yaz sonu geldiğinde, sahilde
Aşk sona erecek
Nasıl başladı
Kolay, sahilde
Bir öpücükle
Güneş daha solgun
Ve artık dansa gitmeyeceğiz.
Bütün bir kıştan sonra mı düşünüyorsun
Aşkımız değişmiş olacak
Yaz sonu geldiğinde, sahilde
O zaman gitmeliyiz.
Tatil sürdü
Taşıma hassasiyet
Öpücüklerimizden
Güneş daha solgun
Ve artık dansa gitmeyeceğiz.
Bütün bir kıştan sonra mı düşünüyorsun
Aşkımız değişmiş olacak
Yaz sonu geldiğinde, sahilde
O zaman ayrılmak gerekiyor
Belki sonsuza kadar
Bu Plajı unut.
Ve öpücüklerimiz
Ve öpücüklerimiz…