Laurent Voulzy — Peggy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laurent Voulzy adlı sanatçının "Peggy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Peggy est rentre chez elle par le dernier train du soir
Claude a regagn Bruxelles, il a oubli sa chane et sa montre
Dans l’armoire de l’entre
Le jour qui se lve a teint ton sourire, je dois partir dj Ferme les yeux, essaie de t’endormir, ce sera plus facile comme a Bye bye, bye bye, tout n’a qu’un temps mais tout peut recommencer
Bye bye, bye bye, il suffit d’y croire
Bye bye, bye bye, trois mois de bonheur et trois saisons pour rver
Bye bye, bye bye, c’est pas si mal, c’est pas si mal
Les rues sont devenues larges, bien des volets sont ferms
Toutes les filles du village crivent aux villes et schent des larmes
En cachette des parents
Ma voiture n’est pas bien loin d’ici, ne m’accompagne pas
J’emporte un peu de sable mes pieds et sur mes lvres un baiser
Bye bye, bye bye, tout n’a qu’un temps mais tout peut recommencer
Bye bye, bye bye, il suffit d’y croire
Bye bye, bye bye, trois mois de bonheur et trois saisons pour rver
Bye bye, bye bye, c’est pas si mal, c’est pas si mal.
Şarkı sözü çevirisi
Peggy akşamın son treniyle eve geliyor.
Claude Regagn Brüksel, kanalını ve saatini unuttu
Entre dolabında
Gülümsemeni boyadığım gün, dj'den ayrılmalıyım, gözlerini kapat, uykuya dalmaya çalış, daha kolay olacak, güle güle, güle güle, her şeyin sadece bir zamanı var, ama her şey yeniden başlayabilir
Bye bye, bye bye, sadece inan
Bye bye, bye bye, mutluluk üç ay ve rver için üç mevsim
Güle güle, güle güle, o kadar da kötü değil, o kadar da kötü değil
Sokaklar genişledi, birçok kepenk kapalı
Köydeki tüm kızlar şehirleri azarladı ve gözyaşı döktü
Ebeveynlerden gizli
Arabam buradan çok uzak değil, bana eşlik etme
Ayaklarımı biraz kumla kaplıyorum ve dudaklarımı öpüyorum
Bye bye, bye bye, her şeyin sadece bir zamanı var ama her şey yeniden başlayabilir
Bye bye, bye bye, sadece inan
Bye bye, bye bye, mutluluk üç ay ve rver için üç mevsim
Güle güle, güle güle, o kadar da kötü değil, o kadar da kötü değil.