Lauri Tähkä — Reikäinen taivas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lauri Tähkä adlı sanatçının "Reikäinen taivas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Taivas se on minun pääni päällä
Ku kahavipannun kansi
Ja se tyttö on niin kaukana
Jonka vierehen maata pansin
Irästä vai lännestä vai
Mistä ny oikeen tuuloo
Tämän kylän ihmisten suusta
Kaikenlaasta kuuloo
Mitä on sen illan ilosta
Ku päivät on ikävässä
Kaukaane hellu ku poijalla on Sen pitääs olla läsnä
Pitääs olla läsnä
Aivan sama sulle
Ei oo sama mulle
Sen mitä sanoon, sen tarkootan
Ja se pitää paikkansa
Aivan sama minne
Kuljen täältä minne
Sinussa kiinni riipun
Riipun niinkuin reikäinen taivas
Taivas se on sinun pääsi päällä
Ku räsyyne olokimatto
Kyllä se päivä vielä etehen tuloo
Joka silimihin sua kattoo
Ei se oo päiväst eikä toisesta
Eikä kolomannestakaan kiinni
Kyllä ne asiat luttaantuu
Kun et oo ittelles liian fiini
Ittelles liian fiini
Şarkı sözü çevirisi
Cennet kafamda
Ku kahavipannu kapak
Ve o kız çok uzakta
Yanında yattığım
İrlanda ya Batı?
Ny nereye gidiyor?
Bu köy halkının ağzından
Her türlü işitme
O gecenin sevinci nedir
Kötü bir gün.
Kaukaane hellu ku poija mevcut olmalı
Mevcut olmalı
Senin için de aynı
Benim için aynı değil
Ne diyorum, ne demek istiyorum
Ve bu doğru
Nerede olursa olsun
Buradan nereye kadar yürüyorum
Kolyeye tutun.
Gökyüzünde bir delik gibi bir kolye
Cennet senin kafanda
Bir bez halı
O gün yaklaşıyor.
# Her biriniz kaplıdır #
Bir gün ya da başka bir gün değil.
Ve colomann da değil.
Evet, o şeyler çok kötü olacak.
Çok süslü olmadığın zaman
Ittelles çok süslü