Laurie Anderson — My Compensation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laurie Anderson adlı sanatçının "My Compensation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My eyes snap open and I get up I say
This must be my lucky day
Jump up — get out — get on my way
Every slobbery frog and every mangy dog
That crosses my path reminds me You’re my precious jewel and you’re my precious one
My compensation.
I used to live in a big house
All I ever thought about was getting out
When I met you there was something about you
Every slobbery frog and every mangy dog
That crosses my path reminds me I love your brain. I love your brain.
I love your brain.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim açık oturtun ve kalk diyorum
Bugün benim şanslı günüm olmalı
Zıpla-çık-yoluma çık
Her salya kurbağası ve her uyuz köpek
Bu benim yolumu aşıyor bana sen benim değerli mücevherimsin ve sen benim değerli mücevherimsin
Tazminatım.
Eskiden büyük bir evde yaşardım.
Tek düşündüğüm dışarı çıkmaktı.
Seninle tanıştığımda sende bir şeyler vardı.
Her salya kurbağası ve her uyuz köpek
Yoluma çıkan şey bana beynini sevdiğimi hatırlatıyor. Beynini seviyorum.
Beynini seviyorum.