Laurie Anderson — Sharkey's Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laurie Anderson adlı sanatçının "Sharkey's Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun’s going down. Like a big bald head.
Disappearing behind the boulevard. (Oooeee.) It’s Sharkey’s night.
Yeah. It’s Sharkey’s night tonight. And the manager says: Sharkey?
He’s not at his desk right now. (Oh yeah.) Could I take a message?
And Sharkey says: Hey, kemosabe! Long time no see.
He says: Hey sport. You connect the dots. You pick up the pieces.
He says: You know, I can see two tiny pictures of myself
And there’s one in each of you eyes. And they’re doin' everything I do.
Every time I light a cigarette, they light up theirs.
I take a drink and I look in and they’re drinkin' too.
It’s drivin' me crazy. It’s drivin' me nuts.
And Sharkey says: Deep in the heart of darkest America.
Home of the brave. He says: Listen to my heart beat.
Paging Mr. Sharkey. White courtesy telephone please.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş batıyor. Büyük bir kel kafa gibi.
Bulvarın arkasında kayboluyor. (Oooeee. Bu Sharkey'nin gecesi.
Evet. Bu gece Sharkey'nin gecesi. Ve Müdür diyor ki: Sharkey?
Şu anda masasında değil. (Oh evet. Bir mesaj alabilir miyim ?
Ve Sharkey diyor ki: Hey, kemosabe! Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
Diyor ki: Hey spor. Noktaları birleştiriyorsun. Sen parçaları toplayacaksın.
Diyor ki: biliyor musun, kendimin iki küçük resmini görebiliyorum
Ve her birinizin gözünde bir tane var. Ve benim yaptığım her şeyi yapıyorlar.
Ne zaman bir sigara yaksam, kendi sigaralarını yakıyorlar.
İçki içerim, bak ben de içmeye geliyorlar.
Beni deli bir şey bu. Beni deli bir şey bu.
Ve Sharkey diyor ki: en karanlık Amerika'nın kalbinde.
Cesurların evi. Diyor ki: kalbimin atışını Dinle.
Bay Sharkey'i Arıyorum. Beyaz nezaket telefonu lütfen.