Лаурита — Для меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лаурита adlı sanatçının "Для меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Растрепала волосы по ветру.
Вспомнила случайно, что писала
Мысленно тебе, не зная где ты,
И потом же мысленно скучала.
Значит все случилось,
Если был вчера, а стали завтра.
Были врозь, а стали вместе.
Просто верила и знала…
Ты для меня теперь радости дверца!
Шепотом по рукам, взглядом по сердцу.
Сколько слов на двоих, глупостей сколько!
Только с тобой рядом, рядышком только.
Ты для меня теперь радости дверца!
Шепотом по рукам, взглядом по сердцу.
Сколько слов на двоих, глупостей сколько!
Только с тобой рядом, рядышком только.
Не остановиться… И не надо!
Думать даже «около» не смею,
Что когда-то не были мы рядом…
И друг друга взглядами не грели.
Даже, если бы мы жили в измерениях отдельных, —
Мы нашли бы и любили нас таких же там, я верю.
Ты для меня теперь радости дверца!
Шепотом по рукам, взглядом по сердцу.
Сколько слов на двоих, глупостей сколько!
Только с тобой рядом, рядышком только.
Ты для меня теперь радости дверца!
Шепотом по рукам, взглядом по сердцу.
Сколько слов на двоих, глупостей сколько!
Только с тобой рядом, рядышком только.
Шепотом по рукам, взглядом по сердцу.
Ты для меня теперь радости дверца!
Şarkı sözü çevirisi
Saçlarını rüzgarla karıştırdım.
Yanlışlıkla yazdığımı hatırladım
Nerede olduğunu bilmeden zihinsel olarak sana,
Ve sonra zihinsel olarak özledim.
Yani her şey,
Dün olsaydı, ama yarın çelik.
Ayrı kaldık ve birlikte olduk.
Sadece inandım ve biliyordum…
Sen benim için artık sevinç kapı vardır!
Fısıldayarak, kalbe bakarak.
İki kelime için kaç kelime, ne kadar aptalca!
Sadece yanında, sadece yanında.
Sen benim için artık sevinç kapı vardır!
Fısıldayarak, kalbe bakarak.
İki kelime için kaç kelime, ne kadar aptalca!
Sadece yanında, sadece yanında.
Durmayın ... ve yapmayın!
Düşünmek bile» hakkında " cesaret yok,
Bir zamanlar orada olmadığımızı.…
Ve birbirlerinin bakışları ısıtılmadı.
Ayrı boyutlarda yaşamış olsak bile, —
Bizi orada bulur ve severdik, inanıyorum.
Sen benim için artık sevinç kapı vardır!
Fısıldayarak, kalbe bakarak.
İki kelime için kaç kelime, ne kadar aptalca!
Sadece yanında, sadece yanında.
Sen benim için artık sevinç kapı vardır!
Fısıldayarak, kalbe bakarak.
İki kelime için kaç kelime, ne kadar aptalca!
Sadece yanında, sadece yanında.
Fısıldayarak, kalbe bakarak.
Sen benim için artık sevinç kapı vardır!