Lauryn Hill — Final Hour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lauryn Hill adlı sanatçının "Final Hour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I treat this like my thesis
Well written topic
Broken down into pieces
I introduce then produce
Words so profuse
It’s abuse how I juice up this beat
Like I’m deuce
Two people both equal
Like I’m Gemini
Rather simeon
If I Jimmy on this lock I could pop it You can’t stop it Drop it Your whole crew’s microscopic
Like particles while I make international articles
And on the cover
Don’t discuss the baby mother business
I been in this third LP you can’t tell me, I witness
First handed I’m candid
You can’t stand it Respect demanded
And get flown around the planet
Rock Hard like granite or steel
People feel Lauryn Hill from New-Ark to Israel
And this is real
So I keep makin' the street’s ballads
While you lookin' for dressin' to go with your tossed salad
You could get the money
You could get the power
But keep your eyes on the final hour
Now I be breakin' bread sippin Manichevitz wine
Pay no mind party like it’s 1999
But when it comes down to ground beef like Palestine
Say your rhymes, let’s see if that get you out your bend
Now I’m a get the mozzarella like a Rockerfeller
Still be in the church of Lalibela
Singing hymns a cappella
Whether posed in Maribella in Couture
Or collectin' residuals from off the Score
I’m makin' sure
I’m with the 144
I’ve been here before this ain’t a battle this is war
Word to Boonie
I makes a lot like a Sunni
Get diplomatic immunity in every ghetto community
Had opportunity went from
Hoodshock to Hood-chic
But it ain’t what you cop
It’s about what you keep
And even if there are leaks
you can’t capsize this ship
Cause I baptize my lips every time I take a sip
You could get the money
You could get the power
But keep your eyes on the final hour
I’m about to change the focus
From the richest to the brokest
I wrote this opus
To reverse the hypnosis
Whoever’s closest
To the line’s gonna win it You gonna fall tryin to ball
While my team win the pennant
I’m about to be in it For a minute
Then run for senate
Make a slum lord be the tenant
Give his money to kids to spend it And then amend it Every law that ever prevented
Our survival since our arrival
Documented in the bible
Like Moses and Aaron
Things gon change, it’s apparent
And all the transparent gonna
Be seen through
Let God redeem you
Keep your deen true
Watch out what you cling to You can get the green too
Observe how a queen do And I remain calm readin' the 73 Psalm
Cause wit all this on I got the world in palm
You could get the money
You could get the power
But keep your eyes on the final hour
Şarkı sözü çevirisi
Buna tezim gibi davranıyorum
İyi yazılmış bir konu
Parçalara ayrıldı
Ben tanıtmak sonra üretmek
Kelimeler çok bol
Bu ritmi nasıl sulandırdığımı kötüye kullanmak
Ben deuce gibi
İki kişi her ikisi de eşit
İkizler gibi
Daha doğrusu simeon
Eğer bu kilide Oturursam onu patlatabilirim. durduramazsın.
Uluslararası makaleler yaparken parçacıklar gibi
Ve kapakta
Bebek anne meselesini konuşma.
Bu üçüncü LP'DE bulundum, bana söyleyemezsin, tanık oluyorum
İlk elden ben samimi değilim
Saygı duymaya dayanamazsın.
Ve gezegenin etrafında uçmak
Granit veya çelik gibi sert Kaya
İnsanlar yeni Ark'tan İsrail'e Lauryn Hill'i hissediyorlar
Ve bu gerçek
Bu yüzden sokağın baladlarını yapmaya devam ediyorum
Sen giyinmek için bakarken, salatanızla birlikte gitmek için
Parayı alabilirsin
Gücü alabilirsin.
Ama gözlerini son saatte tut.
Şimdi manichevitz şarabını yudumlarken ekmeği kırıyorum.
1999 gibi bir partiye dikkat etmeyin
Ama Filistin gibi kıyma söz konusu olduğunda
Tekerlemelerinizi söyleyin, bakalım bu sizi virajdan çıkaracak mı
Şimdi mozzarella'yı bir Rockerfeller gibi alıyorum
Hala Lalibela Kilisesi'nde olmak
Şarkı söyleyen ilahiler a cappella
Couture Maribella poz olsun
Ya da Skordan artıkları toplamak
Makin' emin değilim
144'leyim.
Bu bir savaş değil bu bir savaş
Boonie için kelime
Ben bir Sünni gibi çok yapar
Her getto topluluğunda diplomatik dokunulmazlık kazanın
Fırsat vardı gitti
Hoodshock Hood-şık
Polis ne ama değil mi
Devam et ne olur
Ve sızıntı olsa bile
bu gemiyi Alabora edemezsin.
Çünkü her yudum aldığımda dudaklarımı vaftiz ediyorum.
Parayı alabilirsin
Gücü alabilirsin.
Ama gözlerini son saatte tut.
Odağı değiştirmek üzereyim.
En zenginlerden en kırklılara
Bu opus'u ben yazdım
Hipnozu tersine çevirmek için
Kim en yakın
Satır seni anlatmaya topu düşecek kazanmak
Takımım flamayı kazanırken
Bir dakikalığına içinde olmak üzereyim.
Sonra Senato için koş
Bir gecekondu Efendisi kiracı olun
Çocuklar için harcayacak Ve o zaman Her yasa değiştirme parasını vermek hiç önledi
Geldiğimizden beri hayatta kalmamız
İncil'de belgelenmiştir
Musa ve Harun gibi
Bir şeyleri değiştirmek gon, aşikar
Ve tüm şeffaf olacak
Aracılığıyla görülebilir
Bırakın Tanrı seni kurtarmak
Deen'ini doğru tut.
Sen de yeşil alabilirsiniz sarılmak ne dikkat edin
Bir kraliçenin nasıl yaptığını gözlemleyin ve 73 Mezmurunu okurken sakin kalırım
Çünkü tüm bu zeka avucumun içinde bir dünya var
Parayı alabilirsin
Gücü alabilirsin.
Ama gözlerini son saatte tut.