Lauryn Hill — Turn Your Lights Down Low şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lauryn Hill adlı sanatçının "Turn Your Lights Down Low" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And pull your window curtain
Oh let the moon come shining in Into our life again
Saying ooh, it’s been a long, long time
(Long, long time)
I got this message for you girl
But it seems I was never on time
Still I wanna get through to you girl on time, on time (word)
I want to give you some love
I want to give you some good, good loving
(Uh, uh, right, uh)
Oh I, oh I, oh I Yeah, I want to give you some good, good loving (uh)
Turn your lights down low
(Word, word, uh, uh)
Never never try to resist, oh no
(Na, na, na, na)
Oh, let your love come shining in
(Na, na, na, na)
Into our lives again
(Na, na, na, na)
Saying ooh, I love you
(I love you, I love you)
And I want you to know right now
(Know right now)
Ooh I love you
(Uh-uh, yeah, uh)
And I want you to know right now (uh)
That I, that I I wanna give you some love (uh, yeah)
I wanna give you some good, good loving
Oh I, oh I, oh I I wanna give you some good, good loving (yeah, uh-uh)
Loving you is a like a song I replay
Every three minutes and thirty seconds of every day (uh, uh)
And every chorus was written for us to recite (right)
Every beautiful melody of devotion every night
It’s potion like this ocean that might carry me In a wave of emotion to ask you to marry me And every word, every second, and every third
Expresses the happiness more clearly than ever heard (uh)
And when I play them, every chord is a poem
Telling the Lord how grateful I am cause I know him (what? word)
The harmonies possess a sensation similar to your caress (uh)
If you asking then I’m telling you it’s yes
Stand in love, take my hand in love, Jah bless (right)
I want to give you some good, good loving
I want to give you some love
I want to give you some good, good loving
Oh I, oh I, oh I I wanna give you some good, good loving
Good, good, good loving
(I wanna give you some good loving)
Şarkı sözü çevirisi
Ve pencere perdesini Çek
Oh, ay tekrar hayatımıza girsin
Ooh söyleyerek, uzun, uzun zaman oldu
(Uzun, uzun zaman)
Senin için kız bu mesajı aldım
Ama görünüşe göre hiç zamanında gelmedim.
Ve yine de sana ulaşmak istiyorum, kız zamanında, zamanında (kelime)
Sana biraz sevgi vermek istiyorum.
Sana iyi, iyi bir sevgi vermek istiyorum
(Uh, uh, doğru, uh)
Oh ben, oh Ben, oh evet, sana iyi, iyi bir sevgi vermek istiyorum (uh)
Düşük farları kapatın
(Kelime, kelime, uh, uh)
Asla asla direnmeye çalışma, oh hayır
(Na, na, na, na)
Oh, let your love come shining in
(Na, na, na, na)
Hayatımıza tekrar
(Na, na, na, na)
Ooh söyleyerek, seni seviyorum
(Seni seviyorum, seni seviyorum)
Ve şimdi bilmeni istiyorum.
(Şu anda biliyorum)
Ooh seni seviyorum
(Uh-uh, Evet, uh)
Ve şu anda bilmeni istiyorum (uh)
Ben, ben sana biraz sevgi vermek istiyorum (Ah, evet)
Sana iyi, iyi bir sevgi vermek istiyorum
Oh ben, oh ben, oh ben sana iyi, iyi bir sevgi vermek istiyorum (Evet, uh-uh)
Seni sevmek, tekrar oynadığım bir şarkı gibi
Her üç dakikada bir ve her günün otuz saniyesi (uh, uh)
Ve her koro bizim için yazılmıştır (doğru)
Her gece adanmışlığın her güzel melodisi
Bu okyanus gibi bir iksir, beni bir duygu dalgasına taşıyabilir, benimle evlenmeni ve her kelimeyi, her saniyeyi ve her üçte birini isteyebilir
Mutluluğu her zamankinden daha net bir şekilde ifade eder (uh)
Ve onları çaldığımda, her akor bir şiirdir
Rab'be ne kadar minnettar olduğumu söylüyorum çünkü onu tanıyorum (ne? kelime)
Armoniler, okşamanıza benzer bir sansasyona sahiptir (uh)
Eğer soruyorsan, o zaman sana evet diyorum.
Aşık ol, elimi aşka al, Jah bless (sağ)
Sana iyi, iyi bir sevgi vermek istiyorum
Sana biraz sevgi vermek istiyorum.
Sana iyi, iyi bir sevgi vermek istiyorum
Oh ben, oh ben, oh ben sana iyi, iyi bir sevgi vermek istiyorum
İyi, iyi, iyi sevgi dolu
(Sana iyi bir sevgi vermek istiyorum)