Lauryn Hill — War In The Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lauryn Hill adlı sanatçının "War In The Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody knows that they’re guilty
Everybody knows that they’ve lied
Everybody knows that they’re guilty
Resting on their conscience eating their inside
It’s freedom, I said it’s freedom time now
It’s freedom, said it’s freedom time now
Time to get free, or give your selves up now
It’s freedom, said it’s free time yo There’s a war in the mind over territory, for the dominium
Who will dominate the opinions?
Schisms and isms, keeping us in forms of religion
Conforming our vision to the world church of decision
Trapped in a section, submitted to committing election
Moral affection, epidemic lies and deception
Insurrection, of the highest possible order
Distorting our tape recorders from hearin' it like underwater
Beyond the borders, find the sin in disorder
Bound by the strategy of a systemic depravity
Heavy as gravity, head first in the cavity without a bottom
A fate, worst then Sodom,
What’s gotÆ drunk of the spirit?
Truth comes we can’t hear it when you’ve been programmed to fear
it I had a vision I was falling in indecision
Appalling, calling religious a program on television
How can. dominate wisdom
Be recognized in the system
Of antichrists'? the majority rules
Intelligent fools
P.H.D.'s in illusion, masters of mass confusion
Bachelors of past illusion
Now who u choosing?
The head or the tail?
The bloodshed of the male or confidence in the veil?
Conferences at Yale discussing doctrines of bail
Causing peoples to fail keeping a third in jail
His words nailed everything to the tree
Severing all of me from all that I use to be Formless and void, totally paranoid
Enjoyed darkness’s, Lord keeping me from the sword
Blocked from mercy, bitterness serves thee
Hungry and thirsty for good meat we would eat
And still dine at the table of deceit
How incomplete, from confrontation to retreat
We belong in true enemies defeat
Destitute a necessity
Causing desperation to get the best of me Punishment till there was nothing left of me Realizing the inescapable death of me No option to the valley of decision
The only doctrine is supernatural circumcision
Inwardly, only water can purge the heart from words to fiery
darts
Thrown by the workers of thee arts
Inequity, shaping in There’s no escaping when
Your whole philosophy is paper thin
In vanity, the wide road is insanity
Could it be all of humanity?
Picture that, scripture that
The origin of a mans heart is black
How can we show up, for an invisible war?
Preoccupied with a shadow, making love with a whore?
Aching in sores
Babylon the great mystery
Mother of human history system of social sorcery
Our present condition needs serious recognition
Where there is no repentance can be no admission
And that sentence more serious then Vietnam
The atom bomb and Sadam administer Farrakhan
What’s going on?
What’s a priority to you?
By what authority do we do the majority hasn’t a clue
We majored in curses searched the chapters check the verses
Recapture the land and remove the mark from off our hand
So we can stand in agreement with his command
Everything else is damned let them with ears understand!
everything else is damned let them with ears understand
It’s freedom, said its freedom time now
It’s freedom, said its freedom time now
It’s freedom, I’ma be who I’m am It’s freedom time, said its freedom time
Everybody knows that they’ve lied
Everybody knows they’ve perpetrated inside
Everybody knows that their guilty as Resting on their conscious eating their insides
Get free, be who your suppose to be Freedom, said its freedom time now
Freedom, said it’s freedom time
Freedom, freedom time
Şarkı sözü çevirisi
Herkes suçlu olduğunu biliyor.
Herkes yalan söylediğini biliyor.
Herkes suçlu olduğunu biliyor.
Vicdanlarına yaslanıp içlerini yiyorlar.
Bu özgürlük, şimdi özgürlük zamanı dedim
Bu özgürlük, şimdi özgürlük zamanı dedi
Özgür olma ya da şimdi kendini bırakma zamanı
Bu özgürlük, serbest zaman olduğunu söyledi yo dominium için, bölge üzerinde aklında bir savaş var
Bu görüşlere kim hakim olacak?
Bizi din biçimlerinde tutan bölünmeler ve izm
Vizyonumuzu dünya karar Kilisesi'ne uygun hale getirmek
Bir bölümde kapana kısılmış, seçime teslim edildi
Ahlaki sevgi, salgın yalanlar ve aldatma
Ayaklanma, mümkün olan en yüksek düzenin
Kayıt cihazlarımızı su altında olduğu gibi duymaktan alıkoymak
Sınırların ötesinde, günahı karışıklık içinde bulun
Sistemik bir ahlaksızlık stratejisi ile bağlı
Yerçekimi kadar ağır, baş önce dipsiz bir boşlukta
Bir kader, o zaman Sodom'un en kötüsü,
Bu ruhtan sarhoş olan ne?
Gerçek geliyor. korkmaya programlandığın zaman duyamıyoruz.
kararsızlığa düştüğüm bir vizyonum vardı.
Korkunç, dini televizyonda bir program çağırıyor
Nasıl.... hakim bilgelik
Sistemde tanınabilir
Deccal'in mi? çoğunluk kuralları
Akıllı aptallar
P. H. D. yanılsamada, kitle karışıklığının ustaları
Geçmiş yanılsama bekarlar
Şimdi kimi seçiyorsun?
Kafa mı kuyruk mu?
Perdenin erkek veya güven kan?
Yale'de kefalet doktrinlerini tartışan konferanslar
İnsanların başarısız olmasına neden olmak hapishanede üçte birini tutmak
Sözleri her şeyi ağaca çiviledi
Beni biçimsiz ve boş, tamamen paranoyak olmak için kullandığım her şeyden koparmak
Karanlığın tadını çıkardım, Tanrı beni kılıçtan koruyor
Merhamet engellendi, acı sana hizmet ediyor
Aç ve susamış iyi et için biz yemek istiyorum
Ve hala aldatma masasında yemek
Çatışmadan geri çekilmeye kadar ne kadar eksik
Gerçek düşmanlara aitiz.
Yoksul bir zorunluluk
Çaresizliğe neden olmak en iyi Cezamı almak için benden hiçbir şey kalmayana kadar kaçınılmaz ölümümün farkına varmak için karar vadisine bir seçenek yok
Tek doktrin doğaüstü sünnettir
İçten içe, sadece su kalbi kelimelerden ateşli hale getirebilir
atıyor
Sanat işçileri tarafından atılmış
Inequity, shaping in there is no escape when
Tüm felsefeniz kağıt gibi ince
Kibirde, geniş yol çılgınlıktır
Tüm insanlık olabilir mi?
Bunu hayal et, Kutsal Kitap
Bir adamın kalbinin kökeni siyahtır
Görünmez bir savaş için nasıl ortaya çıkabiliriz?
Bir gölgeyle meşgul olmak, bir fahişeyle sevişmek mi?
Yaralarda ağrıyan
Babil büyük gizem
İnsanlık tarihinin annesi sosyal büyücülük sistemi
Şu anki durumumuzun ciddi bir tanıma ihtiyacı var
Tövbe olmadığı yerde kabul edilemez
Ve bu cümle Vietnam'dan daha ciddi
Atom bombası ve Sadam farrakhan'ı yönetiyor
Neler oluyor?
Ne senin için bir öncelik?
Hangi otoriteye göre, çoğunluğun hiçbir fikri yok
Küfürler konusunda uzmanlaştık, bölümleri aradık, ayetleri kontrol ettik.
Araziyi yeniden ele geçirin ve işareti elimizden çıkarın
Böylece onun emriyle anlaşabiliriz.
Her şeyi anlamak kulakları ile onlara lanet!
her şey lanetlenmiş, kulaklarıyla anlamalarına izin ver
Bu özgürlük, şimdi özgürlük zamanı dedi
Bu özgürlük, şimdi özgürlük zamanı dedi
Bu özgürlük, ben olduğum kişi olacağım, özgürlük zamanı, özgürlük zamanı dedi
Herkes yalan söylediğini biliyor.
Herkes içeride işlediklerini biliyor.
Herkes bilir ki, onların suçluları bilinçli olarak dinleniyor, içlerini yiyor
Özgür ol, özgürlük olduğunu düşündüğün kişi ol, şimdi özgürlük zamanı dedi
Özgürlük, özgürlük zamanı dedi
Özgürlük, özgürlük zamanı