Лавика — Всегда твоя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лавика adlı sanatçının "Всегда твоя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Режиссер видеоклипа — Андрей Хлибец.
Фото — Даниил Камянской.
Текст песни:
Нежности сплетаются в минуты вечности,
И мы с тобой, как двое влюбленных птиц —
Касаемся крыльями друг друга сильно мы.
Может быть Земля остановилась
Может быть мне все это приснилось,
Но, так легко, когда просыпаешься, а ты улыбаешься!
Два простых, привычных слова я скажу тебе:
Всегда твоя, до «бабочек» по коже!
Всегда твоя, мы так с тобой похожи!
Всегда твоя…
Ведь я — это ты, а ты — это я.
Всегда твоя, по телу до мураше!
Всегда твоя, порою слишком даже.
Всегда твоя…
Ведь я — это ты, а ты — это я.
Теплый дождь рассыпался по крышам,
Он, похоже, нас совсем не слышит.
И здорово, что мы под одним зонтом
С тобою идем вдвоем.
Не сошлись Луна и гороскопы;
Но любовь сама нашла дорогу, и правильно; -
Для счастья не пишутся законы и правила!
Два простых, привычных слова я скажу тебе:
Всегда твоя, до «бабочек» по коже!
Всегда твоя, мы так с тобой похожи!
Всегда твоя…
Ведь я — это ты, а ты — это я.
Всегда твоя, по телу до мураше!
Всегда твоя, порою слишком даже.
Всегда твоя…
Ведь я — это ты, а ты — это я.
Всегда твоя, до «бабочек» по коже!
Всегда твоя, мы так с тобой похожи!
Всегда твоя…
Ведь я — это ты, а ты — это я.
Всегда твоя, по телу до мураше!
Всегда твоя, порою слишком даже.
Всегда твоя…
Ведь я — это ты, а ты — это я.
Şarkı sözü çevirisi
Video klibin yönetmeni Andrei Khlibets.
Fotoğraf - Daniel Kamyanska.
Şarkı sözleri:
Hassasiyet sonsuzluk anlarında dokunur,
Ve sen ve ben, iki sevgili kuş gibiyiz —
Birbirimizin kanatlarına çok dokunuyoruz.
Belki Dünya durmuştur.
Belki de tüm bunları hayal ettim,
Ama uyandığında ve gülümsediğinde çok kolay!
Sana söyleyeceğim iki basit, tanıdık kelime:
Her zaman senin, «kelebekler» ten önce!
Her zaman senindir, sana çok benziyoruz!
Her zaman senin…
Çünkü ben senim, sen de ben.
Her zaman senindir, murasha'ya kadar beden!
Her zaman senin, bazen çok fazla.
Her zaman senin…
Çünkü ben senim, sen de ben.
Çatılarda sıcak yağmur yağdı,
Bizi hiç duymuyor gibi görünüyor.
Aynı şemsiyenin altında olmamız harika.
Seninle birlikte gidiyoruz.
Ay ve burçlar bir araya gelmedi;
Ama aşk kendini bir yol buldu ve doğru; -
Mutluluk için yasalar ve kurallar yazılmaz!
Sana söyleyeceğim iki basit, tanıdık kelime:
Her zaman senin, «kelebekler» ten önce!
Her zaman senindir, sana çok benziyoruz!
Her zaman senin…
Çünkü ben senim, sen de ben.
Her zaman senindir, murasha'ya kadar beden!
Her zaman senin, bazen çok fazla.
Her zaman senin…
Çünkü ben senim, sen de ben.
Her zaman senin, «kelebekler» ten önce!
Her zaman senindir, sana çok benziyoruz!
Her zaman senin…
Çünkü ben senim, sen de ben.
Her zaman senindir, murasha'ya kadar beden!
Her zaman senin, bazen çok fazla.
Her zaman senin…
Çünkü ben senim, sen de ben.