Lawrence Welk — Tea for Two şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lawrence Welk adlı sanatçının "Tea for Two" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh honey
Picture me upon your knee,
With tea for two and two for tea,
Just me for you and you for me, alone!
Nobody near us, to see us or hear us,
No friends or relations
on weekend vacations
We won’t have it known, dear,
That we own a telephone, dear.
Day will break and I’m gonna wake
and start to bake a sugar cake
for you to take for all the boys to see.
We will raise a family,
a boy for you, and a girl for me,
Can’t you see how happy we will be.
(Picture you upon my knee)
(tea for two and two for tea)
(me for you and you for me, alone!)
(Nobody near us, to see us or hear us,)
(No friends or relations on weekend vacations)
(We won’t have it known, dear,)
(That we own a telephone,)
(dear.)
Day will break and I’m gonna wake
and start to bake a sugar cake
for you to take for all the boys to see.
We will raise a family,
a boy for you, and a girl for me,
Oh can’t you see how happy we will be.
(How happy we will be)
Şarkı sözü çevirisi
Oh tatlım
Beni dizlerinin üzerinde hayal et,
İki kişilik çay ve iki kişilik çay ile,
Sadece ben senin için ve sen benim için, yalnız!
Bizi görmek ya da duymak için yakınımızda kimse yok,
Arkadaş ya da ilişki yok
hafta sonu tatillerinde
Hiç belli olmaz canım,
Bir telefonumuz olduğunu, canım.
Gün sona erecek ve uyanacağım
ve bir şeker kek pişirmeye başlayın
bütün çocukları görmen için.
Bir aile olacağız ,
senin için bir erkek ve benim için bir kız,
Ne kadar mutlu olacağımızı görmüyor musun?
(Seni dizimin üzerinde hayal et)
(iki kişilik çay ve iki kişilik çay)
(ben senin için ve sen benim için, yalnız!)
(Bizi görmek veya duymak için yakınımızda kimse yok,)
(Hafta sonu tatillerinde arkadaş veya ilişki yok)
(Bunu bilmeyeceğiz, tatlım,)
(Bir telefon bize ait ,)
(sevgili.)
Gün sona erecek ve uyanacağım
ve bir şeker kek pişirmeye başlayın
bütün çocukları görmen için.
Bir aile olacağız ,
senin için bir erkek ve benim için bir kız,
Ne kadar mutlu olacağımızı görmüyor musun?
(Ne kadar mutlu olacağız)