Lax'n'Busto — Gris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lax'n'Busto adlı sanatçının "Gris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estis destrossat
No em puc aixecar
Què faig?
Refer-se és tan dur…
M’arrossegaré en aquest sobre temporal
Ara esti sol, veien la gent passant pel carrer
Ara potser ja no podré tornar a ser jo mateix
Tenia la clau
Per parar aquest mal
Però no vaig saber renunciar
Un moment feliç
I alhora inconscient em va poder cegar
Ja no puc més, m’estic cansant d’aquest joc
Tot és tan gris, he de trencar, trencar amb tot això
Mirant el cel, n’he vist millors, dies abans
No sé per què, però avui és millor no despertar-se
Reclòs en mi, mil pensaments em volten pel cap
Gris com el cel, em sento sol, caiguda sense fons
Mirant el cel, n’he vist millors, dies abans
No sé per què, però avui és millor no despertar-se
Esti destrossat
No em puc aixecar
Què faig?
Refer-se és tan dur…
M’arrosesegaré en aquest sobre temporal
Şarkı sözü çevirisi
Hatta paramparça
Kalkamıyorum
Ne yaparım?
İyileşmek çok zor…
Ben arrossegaré içinde bu üzerinde temporary
Şimdi esti güneş, sokakta geçen insanları gördüm
Belki artık kendim olamayacağım.
Anahtar bendeydi
Bu kötülüğü durdurmak için
Ama nasıl vazgeçeceğimi bilmiyordum.
Mutlu bir an
Ve aynı zamanda bilinçsiz, ben cegar başardı
Artık yapamayacağım için bu oyundan bıktım
Her şey çok gri, kırmalıyım, tüm bunlarla kırmalıyım
Gökyüzüne baktığımda, daha iyisini gördüm, günler önce
Nedenini bilmiyorum, ama bugün uyanmamak daha iyi
Bana kapa çeneni, kafamda taktığım binlerce düşünce
Gökyüzü gibi gri, güneşi hissediyorum, fonlardan düşüyorum
Gökyüzüne baktığımda, daha iyisini gördüm, günler önce
Nedenini bilmiyorum, ama bugün uyanmamak daha iyi
Esti söyledi
Kalkamıyorum
Ne yaparım?
İyileşmek çok zor…
Ben arrosesegaré içinde bu üzerinde temporary