Lax'n'Busto — La Porta dels Somnis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lax'n'Busto adlı sanatçının "La Porta dels Somnis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tombo a la deriva, per boscos i camins
Com quan encara eres viva
Roca un vell mussol mandrós
Prefereixen l’hora fosca, igual que jo
Obre’m la porta dels somnis
On reviurem com cada nit un món impossible
Apaga el món real i caure dins un cilindre
Per una espiral de vidre que em porta a tu
No em toqueu, no feu soroll, no trenqueu el meu son
No desperteu la mort, no em feu perdre de nou
Entra la teva amiga
Que tan aviat com m’obre els ulls
Et sega la vida
Entra aquesta calor infernal
Només vull tornar amb les ombres
Que m’indicaran la porta que cal trucar
Obre’m la porta dels somnis
On reviurem com cada nit un món impossible
Apaga el món real i caure dins un cilindre
Per una espiral de vidre que no troba mai final
Somnis, somnis, somnis torneu, posseïu-me
Somnis, somnis, veniu a mi
Şarkı sözü çevirisi
Tombo, gevşek, ormanlar ve yollar
Hayattayken olduğu gibi
Eski bir Baykuş tembel Kaya
Karanlık zamanı tercih et, tıpkı benim gibi
Bana rüyaların kapısını aç
Nerede her gece imkansız bir dünya olarak reviurem
Gerçek dünyayı kapatın ve bir silindirin içine düşmek
Beni sana götüren bir cam sarmalına
Dokunmuyorum, ses çıkarmıyorum, trenqueu değil oğlum
Ölüme uyanmak değil, sadece tekrar kaybettim
Arkadaşınıza girin
En kısa sürede gözlerimi açtığım
Sen SEGA hayat
Bu cehennem sıcağına girer
Sadece gölgelerle geri dönmek istiyorum.
Araman gereken kapıyı gösteriyorum.
Bana rüyaların kapısını aç
Nerede her gece imkansız bir dünya olarak reviurem
Gerçek dünyayı kapatın ve bir silindirin içine düşmek
Hiç bitmeyen bir cam spiral ile
Rüyalar, rüyalar, yine rüyalar, posseïu me
Hayaller, hayaller, bana gel