Lax'n'Busto — Més Roig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lax'n'Busto adlı sanatçının "Més Roig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Què hi fas aquí tot sol
Posa´t de peus i mira el que tens
Aquí al teu costat
Abans de venir al món
Tot era millor, i no feia pudor
Tot ha canviat
Nomes cal una mirada
Per veure molt clar
Tot el que passava
No se si se n´adonaren
Però amb el mal que així feien
Pitjor ens tornaven
I pensar que l´home
Ara es veu tan home
Varen caure algunes fulles
I era el cel de color plom
I aquell color vermell
Aquell verd agonitzant, quan veus que el món
Es torna boig -voldries fer…
Pero es que no pots!
Més roig, tacat de sang
De gent sense cor
Nomes que ha perdut
Tot el seu encant
Més roig, que va arribar
Amb lleis infernals
D´aquells que obliden
Que tambe són, que també són animals
I els pobres van morir
Pensant un perquè i pensant: jo que he fet…
I no van descubrir
Que aquests son pitjors
Que assessinen x diversió
Correu animals, ja res no es pot treure de tant trist final
La muntanya perd l´encant
Esquitxada per la sang
Magia destrossada
Per un ésser que se´n diu humà…
Quan veus que el món es torna boig
Voldries fer… pero es que no pots
I pensa que l´home ara es veu tan home…
Màgia de la tarda
Màgia amb llàgrimes de sang
Que ens fara pensar qui som
Quan veus que el món es torna boig
Voldries fer…
Şarkı sözü çevirisi
Ne yapıyorsun burada tek başınasın
Ayaklarını koy ve sahip olduklarına bak
Burada senin yanında
Dünyaya gelmeden önce
Her şey daha iyiydi ve kokmadı
Her şey değişti
Sadece bir göz atın
Çok net görmek için
Her şey oluyor
Eğer nadonaren iseniz değil
Ama kötülük ile öyle yaptı
Daha da kötüsü geri döndük
Ve bu adamı düşünmek
Şimdi çok erkek gibi görünüyor
Birkaç yaprak bırakıyorlar.
Ve gökyüzü renk kurşun oldu
Ve bu renk kırmızı
O yeşil ölüyor, dünyayı gördüğünde
Bu çıldırıyor-bunu yapmak istersiniz…
Ama bunu yapamazsın!
Daha fazla kırmızı, kanla sıçradı
Kalbi olmayan insanların
Sadece o kaybetti
Tüm cazibesi
Daha fazla kırmızı, bu geldi
Cehennem gibi yasalarla
Unutanlar
Onlar da hayvanlardır
Ve fakirler öldü
Çünkü düşünüyorum ve düşünüyorum: ben ne yaptım…
Ve hiçbir şey anlamadılar
Bunlar en kötüsü
Bu assessinen x eğlenceli
E-posta hayvan gibi, hiçbir şey hem de hüzünlü bitiyor kaldırıldı
Dağ cazibesini kaybeder
Kanla serpilir
Magia yok edildi
Sen insan diyor bir varlık için…
Dünyanın deli olduğunu gördüğünde
Yapmak istiyorsunuz... ama bunu yapamazsın
Ve o adam şimdi bu kadar adam görmek düşünüyor…
Gecenin büyüsü
Kan gözyaşları ile büyü
Kim olduğumuzu düşüneceğiz.
Dünyanın deli olduğunu gördüğünde
Bunu yapmak ister misiniz…