Lax'n'Busto — No Ho Se şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lax'n'Busto adlı sanatçının "No Ho Se" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fa temps que et conec i no sé bé com ets
Més lluny et veig de mi quan més a prop et tinc
Deixa´m entrar dins, deixa´m saber qui ets
Obra que jo hi vull ser, si et plau no em tanquis més
Si jo sucre, tu sal;
Si jo negre, tu blanc; rius de mi
Si jo vinc tu no hi ets, si jo hi sóc tu te´n vas, per què així?
Serà que tu ets com un mirall però que
Quan jo m´hi miro es va trencant
I és que no, no ho sé!
I és que no, no ho sé!
I és que no, no ho sé!
Obre la teva ment, tu saps que no hi ha res
Que ens pugui fer tant diferents
I si sóm tant desiguals
Què és el que em fa estar amb tu
Busco en la foscor i no hi trobo la claror
Tant sols hi trobaré el que no em serveix de res!
Si jo sucre, tu sal;
Si jo negre, tu blanc; rius de mi
Si jo vinc tu no hi ets, si jo hi sóc tu te´n vas, per què així?
Serà que tu ets com un mirall però que
Quan jo m´hi miro es va trencant
I és que no, no ho sé!
I és que no, no ho sé!
I és que no, no ho sé!
I es que no, no ho sé!
I és que com ets tu, no ho sé
I el que penses tu, no ho sé
I el que vols de mi no ho sé
I què faré ara, no ho sé!
I és que no, no ho sé!
I és que no, no ho sé!
I és que no, no ho sé!
I és que no…
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce biliyorsun ve nasıl olduğunu bilmiyorum.
Daha uzakta, beni bir kez daha görüyorsun, sana daha yakınım.
İçeri giriyoruz, kim olduğunu biliyoruz.
Olmak istiyorum, lütfen yapmayın ben bu işe daha kal
Ben şeker, sen tuz;
Bana eğer siyah beyaz ise; nehirler
Sana geldim sana, eğer on misin olursam eğer, neden bu kadar?
Bir ayna gibi olacak, ama bu
Ne zaman ben mhı kırıyordu
Ve bu değil mi, bilmiyorum!
Ve bu değil mi, bilmiyorum!
Ve bu değil mi, bilmiyorum!
Zihnini aç, hiçbir şey olmadığını biliyorsun
Çok farklı şeyler yapabiliriz.
Ve eğer ikimiz de eşitsizsek
Beni seninle yapan şey nedir
Karanlıkta arıyorum ve orada ışığı buluyorum
Sadece orada hiç kullanmadığım bir şey bulacaksınız!
Ben şeker, sen tuz;
Bana eğer siyah beyaz ise; nehirler
Sana geldim sana, eğer on misin olursam eğer, neden bu kadar?
Bir ayna gibi olacak, ama bu
Ne zaman ben mhı kırıyordu
Ve bu değil mi, bilmiyorum!
Ve bu değil mi, bilmiyorum!
Ve bu değil mi, bilmiyorum!
Ve hayır, bilmiyorum!
Ve bu senin gibi mi, bilmiyorum
Ve senin hakkında ne düşünüyorsun, bilmiyorum
Ve benden ne istiyorsun bilmiyorum
Ve şimdi ne yapacağım, bilmiyorum!
Ve bu değil mi, bilmiyorum!
Ve bu değil mi, bilmiyorum!
Ve bu değil mi, bilmiyorum!
Ve bu değil mi…