Lax'n'Busto — No és l'hora de marxar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lax'n'Busto adlı sanatçının "No és l'hora de marxar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Té por que li passin els anys
En els seus ulls ho pots notar, sempre jove ella ha estat…
De vegades del més enllà
Li diuen que se n´ha d´anar, tenen pressa, ja ho se…
Sap que l´esperen
Però hi planta cara, encara té forces per lluitar…
Agafada de la meva mà
Somriu i aixecada ja, un altre cop amb mi ha estat…
Sé quan plora que s´envà
Però déu sap que no és veritat…
Es pregunta si ara ja.
Ens tindran que separar…
Si la mort em ve a buscar
Jo no cauré als seus peus, no és pas l´hora de marxar
Molts camins he d´agafar…(x2)
I ara dóna el saber a la gent
De tot el que ha après, bo o dolent, per morir més dignament…
Mil històries viscudes
Mil consells per anar tirant, mil secrets per amagar…
Sap que l´esperen
Però hi planta cara, encara té forces per lluitar…
Sé quan plora que s´envà
Però déu sap que no és veritat…
Es pregunta si ara ja.
Ens tindran que separar…
Si la mort em ve a buscar
Jo no cauré als seus peus, no és pas l´hora de marxar
Molts camins he d´agafar…(x2)
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar içinde ondan korkuyor
Gözlerinde fark edebilirsiniz, her zaman genç, o olmuştur…
Bazen ötesinde
Nha'nın gittiğini söylüyorsun, acelesi var, olduğu gibi…
Bu lesperen biliyorum
Ama orada zemin yüz, hala mücadele gücü vardır…
Elimin tutuşu
Gülümse, ve zaten kaldırdı, benimle başka bir zaman olmuştur…
Ne zaman ağladığını biliyorum senvà
Ama Tanrı biliyor ki bu doğru değil…
Soru şu ki, eğer şimdi.
Ayrı gerekecek …
Eğer ölüm aramaya gelirse
Ayaklarına düşmeyeceğim, gitme zamanı değil.
Dagafar'da birçok yol var...(x2)
Ve şimdi insanlara bilgi veriyor
Öğrendiği her şeyden, iyi ya da kötü, onurlu bir şekilde ölmek…
Binlerce hikaye yaşadı
Çekmek için bin ipucu, gizlemek için bin sır…
Bu lesperen biliyorum
Ama orada zemin yüz, hala mücadele gücü vardır…
Ne zaman ağladığını biliyorum senvà
Ama Tanrı biliyor ki bu doğru değil…
Soru şu ki, eğer şimdi.
Ayrı gerekecek …
Eğer ölüm aramaya gelirse
Ayaklarına düşmeyeceğim, gitme zamanı değil.
Dagafar'da birçok yol var...(x2)