Lazarus A.D. — Eternal Vengeance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lazarus A.D. adlı sanatçının "Eternal Vengeance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drive a nail, in my coffin! These runes no longer exist!
A thousand nights, with endless torture, clenched within my fist!
Liberation!
A perfect sentence comes to mind!
Preparation!
There’s no one there, each of us die!
You took away my life, stripped all the pride that I had. This action’s not in place, as I seek eternal vengeance!
You took away my life, stripped all the pride that I had. This action’s not in place, as I seek eternal vengeance!
Outside the walls, I detected a means for my escape!
No better build, I’ve rejected! Applaud in your destined place!
I make a stand, take what I can, their lives are meaningless to me!
Assured suicide, I will not hide! My place will end their last crusade!
You took away my life, stripped all the pride that I had. This action’s not in place, as I seek eternal vengeance!
You took away my life, stripped all the pride that I had. This action’s not in place, as I seek eternal vengeance!
Stare into my eyes and witness my misery!
A man possessed with eternal vengeance,
A burning fire,
You left inside of me!
You took away my life, stripped all the pride that I had. This action’s not in place, as I seek eternal vengeance!
You took away my life, stripped all the pride that I had. This action’s not in place, as I seek eternal vengeance!
Şarkı sözü çevirisi
Tabutuma çivi sür! Bu rünler artık yok!
Binlerce gece, sonsuz işkenceyle, yumruğumun içinde sıkıştı!
Kurtuluş!
Mükemmel bir cümle akla geliyor!
Hazırlık!
Orada kimse yok, her birimiz öleceğiz!
Hayatımı elimden aldın, sahip olduğum tüm gururu elimden aldın. Bu eylem yerinde değil, çünkü ben sonsuz intikam arıyorum!
Hayatımı elimden aldın, sahip olduğum tüm gururu elimden aldın. Bu eylem yerinde değil, çünkü ben sonsuz intikam arıyorum!
Duvarların dışında, kaçmam için bir yol buldum!
Daha iyi bir yapı yok, reddettim! Kaderinizde alkışlayın!
Direniyorum, elimden geleni yapıyorum, hayatları benim için anlamsız!
Emin intihar, ben gizlemek olmaz! Benim evim son savaşlarına son verecek!
Hayatımı elimden aldın, sahip olduğum tüm gururu elimden aldın. Bu eylem yerinde değil, çünkü ben sonsuz intikam arıyorum!
Hayatımı elimden aldın, sahip olduğum tüm gururu elimden aldın. Bu eylem yerinde değil, çünkü ben sonsuz intikam arıyorum!
Gözlerimin içine bak ve sefaletime tanık ol!
Sonsuz intikamla takıntılı bir adam,
Yanan bir ateş,
İçimde bıraktın!
Hayatımı elimden aldın, sahip olduğum tüm gururu elimden aldın. Bu eylem yerinde değil, çünkü ben sonsuz intikam arıyorum!
Hayatımı elimden aldın, sahip olduğum tüm gururu elimden aldın. Bu eylem yerinde değil, çünkü ben sonsuz intikam arıyorum!