Le Grand Guignol — The Healing Process şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Le Grand Guignol adlı sanatçının "The Healing Process" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Disinfect — cleanse the cause
Blood out, blood in, the antiseptic skin
Bacteria inferior suppressed
Bones and fibres restored
Healing by second intention: The fibroblast boon
Scars to bear, sores to soothe
Cicatrices left to prove
What hypertrophic granulation could not veil:
The original wound is condemned to remain
Protection — Restricted activity — Ice — Compression —
Elevation — P-R-I-C-E — to pay !
Surgery — Concision — Autoimmunity — Recovery —
Salvation — S-C-A-R-S — to stay !
Healing by no intention: The sterile future
Disinform — cleanse the caustic
Blot out, blow in the antisceptic sin
Criteria superior oppressed
Bona fide replaced
To know the sickness does not imply to have the cure
To know the sickness does not imply to elect the cure
Masked molotov-inflammation
Mental healing infra dig
Redolent of vintage madness
To have the sickness does not mean to get the cure !
Şarkı sözü çevirisi
Dezenfekte edin-nedeni temizleyin
Kan dışarı, kan içinde, antiseptik cilt
Bakteriler bastırılmış
Kemikler ve lifler restore edildi
İkinci niyet ile şifa: fibroblast nimet
Yara izleri, yatıştırmak için yaralar
Cicatrices kanıtlamak için ayrıldı
Ne hipertrofik granülasyon peçe olamazdı:
Orijinal yara kalmaya mahkum edildi
Koruma-sınırlı aktivite-buz sıkıştırma —
Yükseklik-P-R-I-C — E-ödemek için !
Cerrahi-Concision-Otoimmünite-Kurtarma —
Kurtuluş-S-C-A — R-S-kalmak !
Niyetsiz şifa: steril gelecek
Disinform-kostik temizlemek
Antisceptic günah içinde leke, darbe
Kriterler
İyi niyetli yerine
Hastalığı bilmek, tedaviye sahip olmak anlamına gelmez
Hastalığı bilmek, tedaviyi seçmek anlamına gelmez
Maskeli molotof-inflamasyon
Zihinsel şifa infra kazmak
Vintage delilik Redolent
Hastalığa sahip olmak, tedaviyi almak anlamına gelmez !