Le Luci Della Centrale Elettrica — Sere feriali şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Le Luci Della Centrale Elettrica adlı sanatçının "Sere feriali" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perchè non ci siamo rincorsi come nei brutti film?
Ti riposi sopra i cofani delle automobili
Sotto gli alberi asmatici con i pugni alzati
Per arrenderci, per accenderti le sigarette con i fulmini
Per rincorrere i tir su motorini elaborati
Che buon profumo di paraffina dal fumo che ci siamo comprati
Perchè non ci siamo mai rincorsi come dei film melodrammatici di merda
Invece dei dormitori per i tossici delle sere feriali
A verniciare treni infermi
Sotto gli alberi stempiati lungo i viali trafficati
Per sorprenderti, per farti fotografare i fulmini
Per rincorrere i tir, per rincorrere i trip
Per rincorrere i tir, per rincorrere i trip su motorini elaborati
Che buon profumo di paraffina tra il fumo che ci siamo comprati
Attenti ai gatti con l’aids
Attenti ai gatti con l’aids
Ai passanti che gettano i cervelli dal cavalcavia
Sui nostri pomeriggi troppo lunghi, troppo azzurri
Attenti ai gatti con l’aids
Attenti ai gatti con l’aids
Ai passanti che gettano i cervelli dal cavalcavia
Sui nostri pomeriggi troppo lunghi, troppo azzurri
Invece dei dormitori per i naufraghi delle sere feriali provinciali
Turisti nei tuoi inferni sproporzionati
Fuori dai finestrini per fotografare le braccia e le lamiere storcersi
Poi dirmi: «guarda come siamo friabili
Dai, guarda quanto siamo friabili. Friabili.»
Şarkı sözü çevirisi
Neden kötü filmlerdeki gibi birbirimizi kovalamadık?
Arabaların davlumbazlarının üzerinde dinleniyorsun
Astımlı ağaçların altında yükseltilmiş yumruklar
Vazgeçmek, sigaralarınızı Yıldırım ile yakmak
Ayrıntılı mopedler üzerinde tir kovalamak için
Kendimize aldığımız dumandan ne kadar iyi bir parafin kokusu
Çünkü hiç boktan melodramatik filmler gibi birbirimizi kovalamadık.
Hafta içi gece bağımlıları için Yurtlar yerine
Hasta trenleri boyama
Yoğun caddeler boyunca saplı ağaçların altında
Sizi şaşırtmak, yıldırımın fotoğrafını çekmek için
Tır'ı kovalamak, yolculuğu kovalamak
Tır'ı kovalamak, ayrıntılı mopedlerdeki gezileri kovalamak
Satın aldığımız duman arasında ne kadar iyi bir parafin kokusu
AIDS'li kedilere dikkat edin
AIDS'li kedilere dikkat edin
Yoldan geçenlere beyinlerini üst geçitten atmak
Öğleden sonraları çok uzun, çok mavi
AIDS'li kedilere dikkat edin
AIDS'li kedilere dikkat edin
Yoldan geçenlere beyinlerini üst geçitten atmak
Öğleden sonraları çok uzun, çok mavi
Hafta içi il akşamlarında gemi enkazları için Yurtlar yerine
Orantısız Cehennemlerinde turistler
Pencerelerden, kıvranan kolların ve plakaların fotoğrafını çekmek için
O zaman bana de ki: "ne kadar ufalandığımıza bakın
Hadi, ne kadar ufalandığımıza bak. Ufalanan.»