Leæther Strip — The damaged people şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leæther Strip adlı sanatçının "The damaged people" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Who are you?»
«I am what you desire.»
«I have been damaged. Damaged people are dangerous. Survival makes them so.
They have no pity. They know that others can survive as they do.»
The Damaged People
«Sleep… a kind of death, perhaps?»
Like a man, alone, sitting on the bench
Invisible to us all
Like the village idiot who made us laugh
Until he raped a girl behind the bike shed
Like the 8-year-old boy walking to the park
To find his mom because the fridge is empty
Again
The Damaged People
Like the dead man on the second floor
No one noticed he was gone until the smell came
Like the woman at the station going through the trash
While we try our best to ignore her
Like the Russian girl who was promised good work
But the only job she was forced to do Was to fuck you for money
The Damaged People
Like the woman selling her body each day
To get the heroin her body needs
Like the little girl ripped from her family
Because her daddy sold pictures of her
Like the dying man fighting for his life
Trying to win just another (?)
Like the gay teenager killing himself
Because his parents told him what the world does to faggots
Like the world leaders getting high on power
I wonder if they really give a damn
About the millions of people running from a war
A war they never asked for
«Who are you?»
«I am what you desire.»
«I have been damaged. Damaged people are dangerous.»
The Damaged People
Şarkı sözü çevirisi
«Sen kimsin?»
"Ben sizin arzunuzum.»
«Tahrip edilmiştir. Hasarlı insanlar tehlikelidir. Hayatta kalmak onları böyle yapar.
Hiç acıman yok ettiler. Başkalarının hayatta kalabileceğini biliyorlar.»
Hasarlı İnsanlar
"Uyku ... bir çeşit ölüm, belki?»
Bir erkek gibi, yalnız, bankta oturan
Hepimiz için görünmez
Bizi güldüren köy salağı gibi.
Bisiklet kulübesinin arkasındaki bir kıza tecavüz edene kadar
Parka yürüyen 8 yaşındaki bir çocuk gibi
Buzdolabı boş olduğu için annesini bulmak için
Tekrar
Hasarlı İnsanlar
İkinci kattaki ölü adam gibi.
Koku gelene kadar kimse onun gittiğini fark etmedi.
İstasyondaki kadın çöpleri karıştırıyor gibi.
Biz onu görmezden gelmek için elimizden geleni yaparken
İyi iş sözü verilen Rus kız gibi
Ama yapmak zorunda kaldığı tek iş para için seni becermekti.
Hasarlı İnsanlar
Her gün vücudunu satan kadın gibi
Vücudunun ihtiyacı olan eroini almak için
Ailesinden koparılan küçük kız gibi.
Çünkü babası onun fotoğraflarını sattı.
Ölmekte olan bir adamın hayatı için savaşması gibi
Sadece bir tane daha kazanmaya çalışıyorum (?)
Gay ergen kendini öldürüyor gibi
Çünkü ailesi ona dünyanın ibnelere ne yaptığını anlattı.
Dünya liderlerinin iktidarı ele geçirmesi gibi
Merak ediyorum, gerçekten umursuyorlar mı
Savaştan kaçan milyonlarca insan hakkında
Hiç istemedikleri bir savaş
«Sen kimsin?»
"Ben sizin arzunuzum.»
«Tahrip edilmiştir. Hasarlı insanlar tehlikelidir.»
Hasarlı İnsanlar