Le Tigre — Seconds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Le Tigre adlı sanatçının "Seconds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pipe down baby, why so fake loud?
You’ve lied now ten thousand times
It’s show business anyhow
why don’t you put that tongue back in your mouth.
You make me sick, sick, sick, sick, sick, sick, sick sick sick sick
Where’d you get all the attention?
Your dad’s money too base to mention?
His coattails are looking worn
You’ve had a nice ride, that’s for sure
Better thank your brain-dead clientele for all the money that you’ll spend in hell.
you make me sick, you make me, you make me so, you make me so sick sick sick,
sick. oh!
woooah-woah-oh-oh
You make me sick, sick, sick, sick, sick, sick, sick sick sick sick
Wanna percent of every nation
You’re the type to rise to that occasion
Stole the race, no surprise there
The elevator always beats the stairs.
woooah-woah-oh-oh
You make me sick, so sick, you make me sick, you make me sick, so sick you make
me so sick. woah!
On a golf cart… wearing some uniform… bombing in the night-time…lying on tv.
woooah-woah-oh-oh you make me sick, sick, sick, sick, siiiiiiiiiiiiiick.
Şarkı sözü çevirisi
Kapa çeneni bebeğim, neden bu kadar yüksek sesle?
Şimdi on bin kez yalan söyledin.
Bu iş nasıl olsa
neden o dili tekrar ağzına sokmuyorsun?
Hasta, hasta, hasta, hasta, hasta, hasta, hasta hasta beni hasta ediyorsun
Bu kadar ilgiyi nereden aldın?
Babanın parasından bahsetmeyecek kadar mı?
Onun coattails yıpranmış görünüyor
Güzel bir yolculuk geçirdiniz, bu kesin
Cehennemde harcayacağınız tüm para için beyin ölümü olan müşterilerinize teşekkür etseniz iyi olur.
beni hasta ediyorsun, beni öyle beni, çok hasta hasta beni hasta yapmak ,
hasta. oh!
woooah-woah-oh-oh
Hasta, hasta, hasta, hasta, hasta, hasta, hasta hasta beni hasta ediyorsun
Her ulusun yüzdesini ister misin
Sen bu vesileyle yükselecek tipsin.
Yarışı çaldı, sürpriz yok
Asansör her zaman Merdivenleri yener.
woooah-woah-oh-oh
Beni hasta ediyorsun, çok hasta ediyorsun, beni hasta ediyorsun, çok hasta ediyorsun
beni çok hasta. woah!
Bir golf arabasında ... üniforma giyiyor ... gece bombalıyor ... televizyonda uzanıyor.
woooah-woah-oh-oh beni hasta ediyorsun, hasta, hasta,hasta, siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii