Le Tigre — The The Empty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Le Tigre adlı sanatçının "The The Empty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The stars are getting in and out of automobiles
And we keep wondering when we’re gonna feel something real
Keep waiting for a Santa that’ll never come
A real party not just people who’re faking fun
But everything gets erased before it’s even said
And all that glitters isn’t gold when inside it’s dead
All that glitters is not gold
All that glitters is not gold
All that glitters is not gold
All that glitters is not gold
I went to yr concert and I didn’t feel anything
I went to yr concert and I didn’t hear anything
I went to yr concert and I didn’t feel anything
I went to yr concert and I didn’t see anything
(oh baby) why won’t you talk to me?
(oh baby) you just want me empty!
(oh baby) you don’t say anything!
(oh baby) why won’t you answer me?
All that glitters is not gold
All that glitters is not gold
All that glitters is not gold
All that glitters is not gold
I sat thru yr movie but I didn’t see anything
I went to yr comedy club and didn’t laugh at all
I went to yr movie and I didn’t hear anything
I went to yr concert and there was nothing was going on You don’t say, you don’t say,
you don’t say anything…

Şarkı sözü çevirisi

Yıldızlar otomobillere girip çıkıyor
Ve ne zaman gerçek bir şey hissedeceğimizi merak ediyoruz
Asla gelmeyecek bir Noel Baba'yı beklemeye devam et
Gerçek bir parti sadece eğlenceli taklit eden insanlar değil
Ama her şey söylenmeden önce silinir
Ve tüm bu parıltılar altın değil, içeride öldüğünde
Parıldayan her şey altın değil
Parıldayan her şey altın değil
Parıldayan her şey altın değil
Parıldayan her şey altın değil
Bir yıllık konsere gittim ve hiçbir şey hissetmedim
Bir yıllık konsere gittim ve hiçbir şey duymadım.
Bir yıllık konsere gittim ve hiçbir şey hissetmedim
Bir yıllık konsere gittim ve hiçbir şey görmedim
bebek (oh) neden benimle konuşmuyorsun?
sadece boşalmamı istiyorsun!
hiçbir şey söyleme (oh bebek).
bebek (oh) neden bana cevap vermiyorsun?
Parıldayan her şey altın değil
Parıldayan her şey altın değil
Parıldayan her şey altın değil
Parıldayan her şey altın değil
Bir yıl boyunca oturdum ama hiçbir şey görmedim
Yıl komedi kulübüne gittim ve hiç gülmedim
Bir yıllık sinemaya gittim ve hiçbir şey duymadım
Bir yıllık konsere gittim ve hiçbir şey olmadı.,
hiç bir şey söylemiyorsun …