Le Volpi Blu — Il buono e il cattivo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Le Volpi Blu adlı sanatçının "Il buono e il cattivo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io per te son quello
Che respira nel tuo letto
Che ti tiene caldo
E ti consola se sei giù
Che non fa poi tante storie
Per portarti fuori a cena
Quello tanto buono
Che oramai non ce n'è più
E pensar che sono
Di noi due il più annoiato
E di far l’amore non ne ho voglia quasi mai
Che ti prenderei a schiaffi
La mattina appena sveglia
Prima che ricordi
Tutto il bene che mi vuoi
Prova a cavalcare
In fondo agli occhi miei
Nella prateria dei contrasti miei
Sulle ali di un pensiero troverai
Il buono ed il cattivo dentro me
Come il sole dell’inverno viene e va
Il mio amore segue vento e nuvole
E far finta d’essere l’uomo che vuoi tu
È diventata un’abitudine
Io per te son quello
Che si alza quando hai sete
Che vorrebbe uscire
Ma che sta a spiegarti il film
Che non fa mai uno smorfia
Sopra un pranzo mal riuscito
Quello tanto caro
Che oramai non ce n'è più
E pensar che a volte
Sono stufo di sorrisi
Che vorrei murare questa casa
E dentro te
Che ti griderei in faccia
La mia voglia di star solo
Prima che ricordi
Che da solo morirei
Prova a cavalcare
In fondo agli occhi miei
Nella prateria dei contrasti miei
Sulle ali di un pensiero troverai
Il buono ed il cattivo dentro me
Come il sole dell’inverno viene e va
Il mio amore segue vento e nuvole
E far finta d’essere l’uomo che vuoi tu
È diventata un’abitudine
Şarkı sözü çevirisi
Senin için tek kişi benim
Yatağınızda nefes almak
Bu seni sıcak tutar
Ve eğer düşersen seni rahatlatır.
Bu çok fazla hikaye yapmaz
Akşam yemeği için seni almaya
İyi olan
Şimdi, artık yok
Ve ben olduğumu düşünmek
İkimizden en sıkıldık
Ve neredeyse hiç sevişmek istemiyorum
Seni tokatlayacağımı.
Sabah sadece uyanır
Hatırlamadan önce
Beni istediğin her şey
Binmek için deneyin
Gözlerimin derinliklerinde
Tezatlarımın çayırında
Bir düşüncenin kanatlarında bulacaksınız
İçimdeki iyi ve kötü
Kış güneşi gelir ve gider
Aşkım rüzgarı ve bulutları takip ediyor
Ve istediğin adam gibi davran
Bu bir alışkanlık haline geldi
Senin için tek kişi benim
Susadığında uyanır.
Kim dışarı çıkmak ister
Ama bu filmi size ne açıklayabilirim
Bu asla bir yüz buruşturma yapmaz
Başarısız bir öğle yemeğinde
Pahalı olan
Şimdi, artık yok
Ve bazen bunu düşünmek
Gülümsemelerden bıktım.
Bu evi duvarla kaplayacağımı.
Ve senin içinde
Yüzüne çığlık atacağımı.
Yalnız olma arzum
Hatırlamadan önce
Yalnız öleceğimi.
Binmek için deneyin
Gözlerimin derinliklerinde
Tezatlarımın çayırında
Bir düşüncenin kanatlarında bulacaksınız
İçimdeki iyi ve kötü
Kış güneşi gelir ve gider
Aşkım rüzgarı ve bulutları takip ediyor
Ve istediğin adam gibi davran
Bu bir alışkanlık haline geldi