Lea Finn — Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lea Finn adlı sanatçının "Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Its in the way you walk
Its in the way you talk
You embarrass me
Whatever you do to me
Every single view
Makes my heart go boom
Every word you say
Just blows my mind away
But then I wonder what she does
By your side
And I know that it is not me
In your life
Im down
Cause I can’t have you
Where are you tonight
Im down
Cause I can’t let you
Make my world go round
You may frown
But I can’t help
Anytime I see you I am
Down… down… down…
Oh ow
When you look at me
You like what you see
Don’t need to disguise
My doors are open wide
But I wonder what she does
By your side
I can’t imagine that you are
Satisfied
Im down
Cause I can’t have you
Where are you tonight
Im down
Cause I can’t let you
Make my world go round
You may frown
But I can’t help
Anytime I see you I am
Down… down… down…
Oh ow
Every night I lie awake
And think of you
You let my fever…
Grow
Cause all I have to give
I wanna give to you
So help me boy
Im down
Cause I can’t have you
(cause I can’t have you…)
Im down
Cause I can’t let you
Make my world go round
You may frown
But I can’t help
Anytime I see you I am
Down… down… down…
Oh, Im down
Cause I can’t have you
(cause I can’t have you…)
Im down
Cause I can’t let you
Make my world go round
You may frown
But I can’t help
Anytime I see you I am
Down… down… down…
Oh ow
Şarkı sözü çevirisi
Bu senin yürüdüğün yol
Bu senin konuşma şeklin
Beni mahçup ediyorsun.
Bana ne yaparsan yap
Her bir görünüm
Kalbimi patlatıyor
Söylediğin her kelime
Sadece aklımı uçuruyor
Ama sonra ne yaptığını merak ediyorum
Senin yanında
Bana olmadığını biliyorum
Hayatında
İm aşağı
Çünkü sana sahip olamam.
Bu gece Neredesin
İm aşağı
Çünkü sana izin veremem.
Dünyamı Döndür
Kaşlarını çatabilirsin.
Ama ben yardım edemem
Her zaman haksız mıyım
Akıyorlar...... …
Oh ow
Bana baktığında
Gördüklerini seviyorsun.
Gizlemeye gerek yok
Kapılarım geniş açık
Ama ne yaptığını merak ediyorum
Senin yanında
Seni hayal bile edemiyorum
Memnun
İm aşağı
Çünkü sana sahip olamam.
Bu gece Neredesin
İm aşağı
Çünkü sana izin veremem.
Dünyamı Döndür
Kaşlarını çatabilirsin.
Ama ben yardım edemem
Her zaman haksız mıyım
Akıyorlar...... …
Oh ow
Her gece uyanık yatıyorum
Ve seni düşünüyorum
Ateşime izin verdin.…
Büyümek
Çünkü vermek zorunda olduğum her şey
Sana vermek istiyorum
Yani çocuk bana yardım
İm aşağı
Çünkü sana sahip olamam.
(çünkü sana sahip olamam…)
İm aşağı
Çünkü sana izin veremem.
Dünyamı Döndür
Kaşlarını çatabilirsin.
Ama ben yardım edemem
Her zaman haksız mıyım
Akıyorlar...... …
Oh, düştüm.
Çünkü sana sahip olamam.
(çünkü sana sahip olamam…)
İm aşağı
Çünkü sana izin veremem.
Dünyamı Döndür
Kaşlarını çatabilirsin.
Ama ben yardım edemem
Her zaman haksız mıyım
Akıyorlar...... …
Oh ow