Lea Salonga — Finish What You Started şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lea Salonga adlı sanatçının "Finish What You Started" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So, near yet so far
That’s how it is
Oh, that’s how you are
What more can I do?
These walls won’t let me get through
But if I know you, you will
Finish what you started
You’ll come back to me
I know it’s gonna feel, baby
Like it used to be
So finish what you started
I will wait for you
I know where I stand
A fool for your love
Oh, that’s what I am
I’m losin' control
You’re down too deep in my soul
To let you go, won’t ya
(Repeat Chorus)
I’m standing here shakin'
Wonderin' if you let me in
Oh, don’t watch my heart breakin'
Knowing what we could have been
What more can I do?
Your heart just won’t let me through
But if I know you (Finish what you started)
And I think I know you, baby (Finish what you started)
And you can really show me if
You finish what you started
You’ll come back to me
I know it’s gonna feel, baby
Like it used to be
So finish what you started
I will wait for you
I will wait for you (Ahh)
Finish what you started
I’m gonna wait for you
Finish what you started
Don’t you keep me waitin' (ohhh)
Finish what you started (ohhh)
Finish what you started
You’ll come back to me
I know it’s gonna feel baby
Like it used to be
So finish what you started
I will wait for you
Şarkı sözü çevirisi
Yani, şimdiye kadar yakın
İşte bu kadar
Oh, işte böyle
Daha fazla ne yapabilirim?
Bu duvarlar geçmeme izin vermiyor.
Ama seni tanıyorsam, tanıyacaksın.
Başladığın şeyi bitir.
Bana geri geleceksin
Hissedeceğini biliyorum bebeğim.
- Eskiden olduğu gibi
Başladığın işi bitir yani
Seni bekleyeceğim
Nerede olduğumu biliyorum
Aşkın için bir aptal
Ben de öyle
Kontrolümü kaybediyorum
Ruhumun derinliklerine düştün.
Gitmene izin vermek için, değil mi
(Koroyu Tekrarla)
Burada sallama duruyorum'
Gitsem beni içeri alırsın
Kalbimin kırılmasını seyretme.
Ne olabileceğimizi bilmek
Daha fazla ne yapabilirim?
Kalbin geçmeme izin vermiyor.
Ama eğer seni tanıyorsam (başladığın şeyi bitir)
Ve sanırım seni tanıyorum, bebeğim (başladığın şeyi bitir)
Ve bana gerçekten gösterebilirsin
Başladığın işi bitir
Bana geri geleceksin
Hissedeceğini biliyorum bebeğim.
- Eskiden olduğu gibi
Başladığın işi bitir yani
Seni bekleyeceğim
Seni bekleyeceğim (Ahh)
Başladığın şeyi bitir.
Seni bekleyeceğim
Başladığın şeyi bitir.
Beni bekleme (ohhh)
Başladığın şeyi bitir (ohhh)
Başladığın şeyi bitir.
Bana geri geleceksin
Biliyorum bebeğim
- Eskiden olduğu gibi
Başladığın işi bitir yani
Seni bekleyeceğim