Lea Salonga — It's Just Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lea Salonga adlı sanatçının "It's Just Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sweetest songs, fade to echoes in the wind
The best of times must end, so a new day can begin
And the dreams we dream that seem so real at night
Must meet the morning light, and vanish from our sight
It’s just goodbye
Remember, time was never our friend
We walked the road together, we came to the end
It’s just goodbye
Now I won’t tell you not to cry
But I swear that what we had won’t die
Cause it isn’t over, it’s just goodbye
I close my eyes, and I still can see your face
I know the truth of us, can’t be bound by time or space
And the joy we shared, the magic that we’ve known
Is something that we own, though we may be alone
It’s just goodbye
Remember, time was never our friend
We walked the road together, we came to the end
It’s just goodbye
Now I won’t tell you not to cry
But I swear that what we had won’t die
Cause it isn’t over, it’s just goodbye
It’s just goodbye
It doesn’t really matter why
I know what we had, can never die
Cause I’ll always love you
Yes I’ll always love you, so it’s just goodbye
Şarkı sözü çevirisi
En tatlı şarkılar, rüzgarda yankılara soluyor
En iyi zamanlar sona ermeli, böylece yeni bir gün başlayabilir
Ve hayal ettiğimiz rüyalar geceleri çok gerçek görünüyor
Sabah ışığıyla buluşmalı ve gözümüzün önünden kaybolmalı
Sadece elveda
Unutma, zaman bizim dostumuz değildi.
Yolda birlikte yürüdük, sonuna geldik.
Sadece elveda
Şimdi sana ağlamamanı söylemeyeceğim.
Ama yemin ederim ki sahip olduğumuz şey ölmeyecek.
Çünkü bitmedi, sadece elveda
Gözlerimi kapatıyorum ve hala yüzünü görebiliyorum.
Bizim Hakkımızda gerçeği biliyorum, zamana veya mekana bağlı olamaz
Ve paylaştığımız sevinç, bildiğimiz sihir
Sahip olduğumuz bir şey, yalnız olabiliriz
Sadece elveda
Unutma, zaman bizim dostumuz değildi.
Yolda birlikte yürüdük, sonuna geldik.
Sadece elveda
Şimdi sana ağlamamanı söylemeyeceğim.
Ama yemin ederim ki sahip olduğumuz şey ölmeyecek.
Çünkü bitmedi, sadece elveda
Sadece elveda
Neden olduğu önemli değil
Ne yaşadığımızı biliyorum, asla ölemem.
Çünkü seni her zaman seveceğim
Evet, seni her zaman seveceğim, bu yüzden sadece elveda