Lea Salonga — That Situation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lea Salonga adlı sanatçının "That Situation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s so much in life
That we would like to do We can wait for love
Until we know it’s true
It’s up to us
Not to jump into that situation
I’m too young, not ready yet
I got so much to do Got to take it step-by-step
It’s best for me and you
It’s up to us
Not to jump into that situation
Let’s take it easy
One step at a time
Why should we risk it?
Our future’s on the line
It’s up to us
Not to get into that situation
Is this what, what we want?
Is it worth risking?
All we have ahead to do Let’s not make that mistake
We’re gonna be all right
If we choose to wait
There’s so much in life
That we would like to do We can wait for love
Until we know it’s true
It’s up to us
Not to jump into that situation
I’m too young, not ready yet
I got so much to do Got to take it step-by-step
It’s best for me and you
It’s up to us
Not to jump into that situation
Let’s take it easy
One step at a time
Why should we risk it?
Our future’s on the line
It’s up to us
Not to get into that situation
There’s so much in life
That we would like to do We can wait for love
Until we know it’s true
It’s up to us
Not to jump into that situation
(instrumental)
Is this what, what we want?
Is it worth risking?
All we have ahead to do Let’s not make that mistake
We’re gonna be all right
If we choose to wait
There’s so much in life
That we would like to do We can wait for love
Until we know it’s true
It’s up to us
Not to jump into that situation
It’s up to us
Not to jump into that situation
It’s up to us
Not to jump into that situation…
Situation… situation…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta çok şey var
Biz aşk için bekleyebilir yapmak istiyorum
Doğru olduğunu öğrenene kadar
Bize kalmış
Bu duruma atlamak için değil
Çok gencim, henüz hazır değilim.
Adım adım yapmam gereken çok şey var.
Bu benim ve senin için en iyisi
Bize kalmış
Bu duruma atlamak için değil
Hadi sakin olalım
Her seferinde bir adım
Neden riske girelim ki?
Geleceğimiz tehlikede
Bize kalmış
Bu duruma girmemek için
Bu ne istediğimiz nedir?
Riske atmaya değer mi?
Yapmaya devam ettiğimiz tüm İzin hata yapmaz
Olacak tamam mı
Eğer beklemeyi seçersek
Hayatta çok şey var
Biz aşk için bekleyebilir yapmak istiyorum
Doğru olduğunu öğrenene kadar
Bize kalmış
Bu duruma atlamak için değil
Çok gencim, henüz hazır değilim.
Adım adım yapmam gereken çok şey var.
Bu benim ve senin için en iyisi
Bize kalmış
Bu duruma atlamak için değil
Hadi sakin olalım
Her seferinde bir adım
Neden riske girelim ki?
Geleceğimiz tehlikede
Bize kalmış
Bu duruma girmemek için
Hayatta çok şey var
Biz aşk için bekleyebilir yapmak istiyorum
Doğru olduğunu öğrenene kadar
Bize kalmış
Bu duruma atlamak için değil
(etkili)
Bu ne istediğimiz nedir?
Riske atmaya değer mi?
Yapmaya devam ettiğimiz tüm İzin hata yapmaz
Olacak tamam mı
Eğer beklemeyi seçersek
Hayatta çok şey var
Biz aşk için bekleyebilir yapmak istiyorum
Doğru olduğunu öğrenene kadar
Bize kalmış
Bu duruma atlamak için değil
Bize kalmış
Bu duruma atlamak için değil
Bize kalmış
Bu duruma atlamak için değil…
Durum ... durum…