Lea Salonga — When The Winter's Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lea Salonga adlı sanatçının "When The Winter's Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pardon me, Sir
I don’t know who you are
But I think I see
Something in your eyes
Though I could be wrong
Winter is here
And the all the roses lie
Deep beneath the snow
That’s where lover’s go to hide
From pain and sorrow
Never for sure, when your luck will turn
Waiting out that snowy day
Hope for a cure
That someday you’ll learn
Why love keeps on going
There’s no one there
Pardon me, Sir
I think it’s up from here
Take this one from me
One day you’ll feel free to fly away
Wherever you want to
Never can tell, where the dawn will break
When you find your shoulder to cry on
After a spell, you won’t feel the ache
And you’ll forget the corner you’ve been living in so long
You’ll breath a sigh and see it’s time
To move along
Just a little stronger
When the winter’s gone
When the winter’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Affedersiniz, Efendim
Senin kim olduğunu bilmiyorum
Ama sanırım görüyorum
Gözlerinde bir şey
Neden olabilir?
Kış geldi
Ve tüm güller yalan söylüyor
Kar altında derin
Sevgilinin saklanacağı yer burası.
Acı ve üzüntüden
Şansın ne zaman döneceğinden asla emin değilim
O karlı günü bekliyorum
Bir tedavi için umut
Bu bir gün olacak Öğren
Neden aşk devam ediyor
Orada kimse yok
Affedersiniz, Efendim
Sanırım buradan sonra
Benden bunu al
Bir gün uçmak için özgür hissedeceksin
Nereye istersen
Şafağın nerede kırılacağını asla bilemezsiniz
Ağlamak için omzunu bulduğunda
Bir büyüden sonra, acı hissetmeyeceksin
Ve uzun zamandır yaşadığın köşeyi unutacaksın.
Bir nefes alıp zamanın geldiğini göreceksin.
Hareket için
Sadece biraz daha güçlü
Kış gittiğinde
Kış gittiğinde