Leadbelly — Take A Whiff On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leadbelly adlı sanatçının "Take A Whiff On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a whiff on me Take a whiff on me An ev’rybody takes a whiff on me An-a-ho-oh, baby take a whiff on me When I’m married
Gonna call me a lie
Gotta a whiff for my baby
That she can’t get higher
And-a ho-oh, baby take a whiff on me When I’m married
Gonna buy me a rope
And buy a whiff for my baby
Just because I love her
It’s so-oh, baby take a whiff on me Take a whiff on me Take a whiff on me An e’rybody takes a whiff on me An-a ho-oh, baby take a whiff on me
I got a berry that’s sweeter than juice
Take this brown-skin woman
For my partic-alicar use
I said now, oh-ho, baby take a whiff on me Chew my tobacca, spittin' my juice
But I love my baby
Just a-can't even let ya loose
I said now, ho-oh, baby take a whiff on me Take a whiff on me Take a whiff on me And e’rybody takes a whiff on me It’s-a-ho-ho, baby take a whiff on me Walked up Ellum
And I comed down Main
Couldn’t bum a nickel
Just to buy cocaine
An-a-ho-oh, baby take a whiff on me Take somethin'
Gonna make your mind ting-a-ling
Two bars a-coke, can’t find my nickels
An-a ho-oh, baby take a whiff on me Take a whiff on me Take a whiff on me And ev’rybody takes a whiff on me And-a-ho-oh, baby take a whiff on me You’ll take Sally
And I’ll take Sue
It’s a mighty little difference
And they be swingin' soon
She said, 'Now ho-ller, baby take a whiff on me'
You’ll take Sally
And I’d take Jane
They both good lookin'
But they ain’t just the same
An-a-ho-oh, baby take a whiff on me Whiff-a-ree, an-a whiff-a-rye
Gotta keep on whiffin' until I die
An-a-ho-oh, baby take a whiff on me
(Take a whiff on me)
Cocaine for horses, not for men
Doctor said it kill ya But he don’t says when
An-a ho-oh, baby take a whiff on me
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir nefes al bana bir nefes al bir ev'rybody bana bir nefes alır An-A-ho-oh, bebeğim evliyken bana bir nefes al
Bir yalan beni ara
Bebeğim için bir nefes almalıyım
Daha Yükseğe çıkamadığını.
Ve-bir ho-oh, bebeğim evlendiğimde bana bir nefes al
Bana bir ip alacağım.
Ve bebeğim için bir nefes al
Sadece sevdiğim için onu
Bu yüzden, oh, bebeğim, beni bir nefes Çek beni bir nefes Çek içine çek * e Bir'rybody bana bir nefes alır oh-bir ho-bebeğim bir nefes Çek beni
Meyve suyundan daha tatlı bir meyvem var.
Bu kahverengi tenli kadını al
Partic-alicar kullanımım için
Şimdi dedim ki, oh-ho, bebeğim bana bir nefes al, tütünümü çiğneyin, meyve suyumu tükürün
Ama bebeğimi seviyorum
Sadece bir-hatta gevşek izin veremem
Şimdi dedim, ho-oh, bebeğim bana bir nefes al bana bir nefes al bana bir nefes al ve e'rybody bana bir nefes alır bu-a-ho-ho, bebeğim bana bir nefes al Ellum yürüdü
Ve ben ana aşağı comed
Ben bir nikel serseri olamaz
Sadece kokain almak için
An-A-ho-oh, bebeğim bana bir nefes al bir şey Al
Aklını ting-a-ling yapacak
İki bar a-Coca-Cola, beş paralarımı bulamıyorum
An-A ho-oh, bebeğim bana bir nefes al, bana bir nefes al, bana bir nefes al ve herkes bana bir nefes al ve-a-ho-oh, bebeğim bana bir nefes al, Sally'yi alacaksın
Ve Sue'yu alacağım.
Bu çok küçük bir fark
Ve yakında sallanacaklar
Dedi ki, 'şimdi ho-ller, bebeğim bana bir nefes al'
Sally'yi alacaksın.
Ve Jane'i alırdım.
Her ikisi de iyi görünüyor onlar
Ama aynı değiller
An-A-ho-oh, bebeğim bana bir nefes al Whiff-a-ree, an-A whiff-a-rye
Ölene kadar koklamaya devam etmeliyim.
An-A-ho-oh, bebeğim bana bir nefes al
(Bana bir nefes al)
Atlar için kokain, erkekler için değil
Doktor seni öldürür dedi Ama yok o zaman diyor
An-A ho-oh, bebeğim bana bir nefes al