League of Legends — Burning Bright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, League of Legends adlı sanatçının "Burning Bright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were born from light before there even was a dawn,
So pure, so bright.
Falling from the skies above into our darkened fate,
The time has come.
Walking through this world we bear the secret of our lifes,
The light we share.
Caught in destiny we shine for we are meant to be,
The Star Guardians!
Gone in a flash before our time,
Up in the skies together.
The vow we have made has kept us strong,
Don’t fade away it’s time to shine.
Burning bright,
As we reach out for the same horizon.
Burning brighter,
Running out of time, we’re chasing the light.
Gone in a flash before our time,
Up in the skies together.
The vow we have made has kept us strong,
Don’t fade away, it’s time to shine!
Burning bright,
As we reach out for the same horizon.
Burning brighter,
Piercing through the dawn, we burn on and on, and on.
The thought of us stuck in my mind.
I long for the days when we were young.
The song in my heart, the light in your eyes.
But now I drown in tears I’ve cried
Yelling your name into the rain.
Don’t push me away, let’s head for the sky!
Gone in a flash before our time,
Up in the skies together.
The vow we have made has kept us strong,
Don’t fade away, it’s time to shine!
Burning bright,
As we reach out for the same horizon.
Burning brighter,
Running out of time, we’re chasing the light.
Burning bright.
As we reach out for the same horizon.
Burning brighter,
Piercing through the dawn, we burn on and on.
Şarkı sözü çevirisi
Şafaktan önce ışıktan doğduk.,
Çok saf, çok parlak.
Gökyüzünden karanlık kaderimize düşmek,
Zamanı geldi.
Bu dünyada yürürken hayatımızın sırrını taşıyoruz,
Paylaştığımız ışık.
Kadere yakalandık biz parlıyoruz çünkü biz olması gerekiyordu,
Yıldız Muhafızları!
Zamanımızdan önce bir göz açıp kapayıncaya kadar gitti,
Birlikte gökyüzünde.
Yaptığımız yemin bizi güçlü tuttu.,
Kaybolma, parlamanın zamanı geldi.
Yanan parlak,
Aynı ufukta uzanırken.
Daha parlak yanan,
Zaman tükeniyor, ışığı kovalıyoruz.
Zamanımızdan önce bir göz açıp kapayıncaya kadar gitti,
Birlikte gökyüzünde.
Yaptığımız yemin bizi güçlü tuttu.,
Kaybolmayın, parlamanın zamanı geldi!
Yanan parlak,
Aynı ufukta uzanırken.
Daha parlak yanan,
Şafakta delici, sürekli ve sürekli yanıyoruz.
Bize düşüncesi aklımda kalmış.
Genç olduğumuz günleri özlüyorum.
Kalbimdeki şarkı, gözlerindeki ışık.
Ama şimdi gözyaşları içinde boğuluyorum ağladım
Yağmurda adını bağırıyorsun.
Beni itmeyin, gökyüzüne doğru gidelim!
Zamanımızdan önce bir göz açıp kapayıncaya kadar gitti,
Birlikte gökyüzünde.
Yaptığımız yemin bizi güçlü tuttu.,
Kaybolmayın, parlamanın zamanı geldi!
Yanan parlak,
Aynı ufukta uzanırken.
Daha parlak yanan,
Zaman tükeniyor, ışığı kovalıyoruz.
Parlak yanıyor.
Aynı ufukta uzanırken.
Daha parlak yanan,
Şafakta delici, sürekli yanıyoruz.