Leander Rising — On This Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leander Rising adlı sanatçının "On This Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes you have to go below
To reach the highs from low
Let go From low
And be a part of the flow
On this day everything’s changed
I feel you near, you wipe away all my rage
On this day forgive and forget all of those
Who chose to close their eyes, leave them blind
On this day the last drop of tear has fallen down
Your first breath as an honest man
In truth you will stand
In this body, you feel weak and paralyzed
But with your mind you’re in the sky
The sky it never gives answers
You’re just running away
Searching for the piece you’ve lost
The piece in your chest you tossed
You tossed away
When it’s hard to breathe, and I feel weak
You’ll be there to watch my dreams
Lay in your arms, safe from harm from lies
Our destinies then collide
Safe from harm from lies
On this day, you have learned to recognize
The honesty in their eyes
Learned to bend, and not pretend, you’re perfect
'cause they see you
As a dreaming child so true
With all of the wonders in your eyes
Perfect snowflake
Clear and awake
You are not a mistake
The walls around you, feed from the fears, and the tears that you’ve cried
And people you’ve chose to put aside
They’re waiting with arms open wide
Do you have strength in you?
To let them really see you through?
To let them get out of their shells
They want to free themselves
When it’s hard to breathe, and I feel weak
You’ll be there to watch my dreams
Lay in your arms, safe from harm from lies
Our destinies then collide
Şarkı sözü çevirisi
Bazen aşağı inmek zorundasın.
Alçaktan yükseklere ulaşmak için
Alçaktan gidelim
Ve akışın bir parçası olmak
Bu gün her şey değişti
Seni yakın hissediyorum, tüm öfkemi siliyorsun
Bu gün affet ve hepsini unut
Kim gözlerini kapatmayı seçti, onları kör bıraktı
Bu gün gözyaşlarının son damlası düştü
Dürüst bir adam olarak ilk nefesin
Gerçekte ayakta duracaksın.
Bu vücutta zayıf ve felç hissediyorsunuz
Ama zihninle gökyüzündesin.
Gökyüzü asla cevap vermez
Sadece kaçıyorsun
Kaybettiğin parçayı arıyorum.
Göğsüne attığın parça.
Uzağa attın
Nefes almak zor olduğunda ve zayıf hissettiğimde
Hayallerimi izlemek için orada olacaksın.
Kollarına uzan, yalanlardan zarar görmekten güvende ol
Sonra kaderlerimiz çarpışır
Yalanlardan zarar görmekten güvenli
Bu gün, tanımayı öğrendiniz
Gözlerinde dürüstlük
Eğilmeyi ve taklit etmeyi öğrendim, sen mükemmelsin
çünkü seni görüyorlar.
Rüya gören bir çocuk olarak çok doğru
Gözlerindeki tüm harikalarla
Mükemmel kar tanesi
Açık ve uyanık
Sen bir hata değilsin
Etrafınızdaki duvarlar, ağladığınız korkulardan ve gözyaşlarından beslenir
Ve bir kenara koymayı seçtiğin insanlar
Kollarını açıp bekliyorlar.
İçinde güç var mı?
Seni gerçekten görmelerine izin vermek için mi?
Onların kabuklarından kurtulmalarına izin vermek için
Kendilerini serbest bırakmak istiyorlar
Nefes almak zor olduğunda ve zayıf hissettiğimde
Hayallerimi izlemek için orada olacaksın.
Kollarına uzan, yalanlardan zarar görmekten güvende ol
Sonra kaderlerimiz çarpışır