Leandro & Leonardo — Aqueles olhos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leandro & Leonardo adlı sanatçının "Aqueles olhos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Onde estão aqueles olhos
Que até hoje eu procuro
Dois fárois na madrugada
No meu quarto escuro
Onde estão aqueles olhos
Que falavam só de amor
Estrelas que eu vi brilhando
E não sei a cor
Onde estão aqueles olhos
Que eu busco pelo mundo a fora
Quando amanheceu o dia
O sol levou embora
Onde estão aqueles olhos
Que eu trago na imaginação
Seu brilho invadiu meu quarto
E o meu coração
São azuis, são azuis
Verdes, negros eu não sei
São castanhos aqueles olhos
Que eu amei. (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu gözler nerede
Bu güne kadar aradığım şey
Şafakta iki phaeris
Karanlık odamda
Ve bu gözler nerede
Kim sadece aşk hakkında konuştu
Gördüğüm yıldızlar parlıyor
Ve rengini bilmiyorum
Ve bu gözler nerede
Dış dünyayı aradığımı
Gün doğduğu zaman
Güneş aldı
Ve bu gözler nerede
Hayal gücümü getiriyorum.
Parıltı odamı istila etti.
Ve kalbim
Mavi, Mavi.
Yeşil, siyah bilmiyorum
Bu gözler kahverengi mi
Bunu çok sevdim. (2x)