Leanne Mitchell — Deep Blue Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leanne Mitchell adlı sanatçının "Deep Blue Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always stepping forward
To take another step back
Been searching for something
Its a niddle in the haystack
Have been trying to find the answers
To questions i don’t understand
so i take another step back
I want learn to love the right way
I want hold without being hurted
I need you here to rescue me
I keep you close but i can’t breathe
Don’t you see kiss of life is killing me
Caught in between the devil and deep blue sea
Crashing into your open arms
Untill i push away again
I never mean you any harm
I know you are not the one to blame
And it just the way i handle it
so many questions i don’t understand
so i take another step back
I want learn to love the right way
I want hold without being hurted
I need you here to rescue me
I keep you close but i can’t breathe
Don’t you see kiss of life is killing me
Caught in between the devil and deep blue sea
The devil and deep blue sea
Now i hope you knew
This was never the way how i planned it
May be am trying to fight
Something that i can just help yet
I need you here to rescue me
I keep you close but i can’t breathe
Your kiss of life is killing me
Caught in between
Coz am learning to love (To love) the right way
And i want hold without being hurted
Oh can’t you see am caught in between
The devil and deep blue sea X2
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman ileri adım
Geri adım atmak için
Bir şey arıyordum
Samanlıkta bir niddle
Bu soruların cevaplarını bulmaya çalışıyorum
Anlamadığım sorulara
bu yüzden bir adım daha geri çekiliyorum
Doğru yolu sevmeyi öğrenmek istiyorum
Tutun kırdı olmadan istiyorum
Beni kurtarman için sana ihtiyacım var.
Seni yakın tutuyorum ama Nefes alamıyorum.
Hayat öpücüğünün beni öldürdüğünü görmüyor musun?
Şeytan ve derin mavi deniz arasında yakalandı
Açık kollarının içine çökmesini
Tekrar uzaklaşana kadar
Asla size zarar vermek ben
Suçlanacak kişinin sen olmadığını biliyorum.
Ve bu sadece benim başa çıkma şeklim
bilmiyorum bu kadar çok soru anlamak
bu yüzden bir adım daha geri çekiliyorum
Doğru yolu sevmeyi öğrenmek istiyorum
Tutun kırdı olmadan istiyorum
Beni kurtarman için sana ihtiyacım var.
Seni yakın tutuyorum ama Nefes alamıyorum.
Hayat öpücüğünün beni öldürdüğünü görmüyor musun?
Şeytan ve derin mavi deniz arasında yakalandı
Şeytan ve derin mavi deniz
Şimdi biliyordun umarım
Planladığım bu hiç bir yolu yoktu
Ben mücadele etmeye çalışıyor olabilir
Henüz yardım edebileceğim bir şey
Beni kurtarman için sana ihtiyacım var.
Seni yakın tutuyorum ama Nefes alamıyorum.
Hayat öpücüğün beni öldürüyor
Arasında yakalandı
Çünkü doğru yolu sevmeyi (sevmeyi) öğreniyorum
Ve acı çekmeden tutmak istiyorum
Oh, görmüyor musun, ikisi arasında sıkıştım.
Şeytan ve derin mavi deniz X2