Leatherface — Springtime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leatherface adlı sanatçının "Springtime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a little bit of springtime
In the back of my mind
Remembers when there was a time
When we danced and we laughed
Spent some time drinking wine
And some where in there is a little child
Without a thought
Without a doubt that with every cloud
A silver line is worn
And everything is new
And everything is clean
And everything is free
And there were still
So many things to see
So many things
So many things left to be One small drop
In the middle of a big sea
Of high and mighty things
Fascination grows larger than life
Your brand new appetite
As though we’d invented it And we dance
There’s a little bit of spring time
In the back of mind
Remembers things
Perhaps as they should have been
Rather than the lies
Rather than the cruelty
That sometimes
We were guilty of As everybody knows
We were only young
And really couldn’t have known
We were very young
But it’s nice to know
That there’s a place to go There’s still
So many things left to say
You’re a drop in the middle
Of a big sea of high and mighty things
Your fascination grows larger than life
Your brand new appetite
And that spring time in my mind
And I’ll try to be alive
As though we’d invented it And we danced
It could be the longest time
And I’ll remember it We don’t know what’s in store
When we laugh
Şarkı sözü çevirisi
Biraz bahar var.
Zihnimin arkasında
Bir zaman olduğunu hatırlar
Dans ettiğimizde ve güldüğümüzde
Şarap içmek için biraz zaman harcadım
Ve bazı yerlerde küçük bir çocuk var
Bir düşünce olmadan
Hiç şüphe yok ki her bulutla
Gümüş bir çizgi giyilir
Ve her şey yeni
Ve her şey temiz
Ve her şey ücretsiz
Ve hala vardı
Görülecek çok şey var
O kadar çok şey
Küçük bir damla olmak için çok fazla şey kaldı
Büyük bir denizin ortasında
Yüce ve güçlü şeylerin
Hayranlık hayattan daha büyük büyür
Yepyeni iştahınız
Sanki onu icat Etmişiz ve dans ediyormuşuz gibi.
Bahar biraz zaman var
Zihnin arkasında
Şeyleri hatırlar
Belki de olması gerektiği gibi olmuştur
Yalanlardan ziyade
Zulüm yerine
Bu bazen
Herkesin bildiği gibi suçluyduk.
Sadece gençtik
Ve gerçekten bilemezdim
Çok gençtik
Ama bunu bilmek güzel
Gidecek bir yer var hala orada
Söyleyecek çok şey kaldı
Ortada bir damlasın.
Yüksek ve güçlü şeylerin büyük bir denizinin
Hayranlığınız hayattan daha büyük hale geliyor
Yepyeni iştahınız
Ve aklımda o bahar zamanı
Ve hayatta kalmaya çalışacağım
Sanki onu icat ettik ve dans ettik.
Bu en uzun zaman olabilir
Ve bunu hatırlayacağım. bizi neyin beklediğini bilmiyoruz.
Güldüğümüzde