Lecrae — Desperate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lecrae adlı sanatçının "Desperate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up this morning too depressed and shamed to leave my bed
Can’t stand to see my own reflection so I hang my head
Feel like a disappointment, like the scum of the earth
I’m so hurt I know You see I can’t cover my dirt
My soul’s dying, heart’s weak, I can’t even cry
I’m supposed to run to You but why, I’m such an evil guy
The sun’s shinin' but for me it’s the darkest of days
Try to pretend it never happened but the guilt remains
I leave the house it feels like everybody knows I did it Feels like they readin' my mind and know the sin I committed
Through your blood I’m acquitted but my heart doesn’t get it Oh God I’m desperate for help cause I’m grievin' Your Spirit
I couldn’t sing in Sunday service, Lord I felt fake
And when they started communion I just made an escape
I’m in need of Your grace, feels like You hid Your face
Lead me back to cross and show me my sin’s erased
Hook (Cam):
I’m so desperate
I can’t believe I sinned against You
Create in me a clean heart
I’m so sorry
It’s Your mercy
It’s what I need, it’s what I need
(Lecrae)
I’m waste deep in my pity, is Satan tryna trick me And tell me You won’t forgive me, cause it’s startin' to get me Jesus help me quickly, I hate the wrong I’ve done
I know we all fall but I feel like the only one
Feels like I should be shunned, should I punish myself?
I know it’s dumb cause by Your death all my sin has been dealt
But my sin has been felt, I didn’t want to do it
But what I want to do I don’t, I swear I’m goin' through it Try to open up my Bible, I need to read Your pages
I need You Lord, but my guilt has got me feelin' so faithless
Help me see where grace is, take me back to the basics
Help me find my joy in You and not people and places
My sin is ever before me, I turned my back on You
Oh Father break and restore me to bring me back to You
My sin is ever before me, I turned my back on You
God break and restore me to bring me back to You
Hook
(Lecrae)
Have mercy on me God, according to Your steady love
Wipe away my transgressions and wash me in Your blood
Create in me a clean heart, renew a right spirit
Don’t hide Your face from me, God, Your presence, keep me near it
I’m waitin' patient on You Lord, I know You hear my cry
Restore Your joy in me, for You alone I live and die
It’s You I glorify cause You don’t want my sacrifice
You want me broken and contrite, trustin' in the Christ
I confess to You my sin and You show me mercy
I turn away from it demonstratin' that You are worthy
Over lust, over pride, over all sin
Is my affection for Jesus who died for all them
I was lost now I’m found, I was tossed to the ground
My sin weighed on me heavy but I’m no longer bound
As sure as Christ wears the crown, I know that grace will abound
And even when I feel lost I know in You I am found
Hook
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah çok depresyonda uyandım ve yatağımı terk etmek için utandım
Kendi yansımamı görmeye dayanamıyorum, bu yüzden kafamı asıyorum
Dünyanın pisliği gibi bir hayal kırıklığı gibi hissedin
Kir beni idare eder ben de biliyorum çok kırıldım
Ruhum ölüyor, kalbim zayıf, ağlayamıyorum bile
Sana koşmam gerekiyordu, ama neden, ben çok kötü bir adamım
Güneş parlıyor ama benim için en karanlık gün.
Hiç olmamış gibi davranmaya çalış ama suçluluk kalır
Evden ayrılıyorum, sanki herkes yaptığımı biliyor gibi hissediyorum, aklımı okuyorlar ve işlediğim günahı biliyorlar.
Kanından beraat ettim ama kalbim bunu anlamıyor Oh Tanrım yardıma ihtiyacım var çünkü ruhuna zarar veriyorum
Pazar ayininde şarkı söyleyemedim, Tanrım, kendimi sahte hissettim.
Cemaate başladıklarında kaçtım.
Zarafetine ihtiyacım var, yüzünü saklamış gibi hissediyorum.
Beni haç'a geri götür ve günahımın silindiğini göster
Kanca (Cam):
O kadar da çaresiz değilim
Sana karşı günah işlediğime inanamıyorum.
İçimde temiz bir kalp yarat
Ben çok üzgünüm
Merhamet sende
İhtiyacım olan şey, ihtiyacım olan şey
(Lecrae)
Ben acıma derin atık değilim, Şeytan tryna beni kandırmak ve beni affetmeyeceğini söyle, çünkü bana İsa bana hızlı bir şekilde yardım almak için başlıyor, yaptığım yanlış nefret ediyorum
Hepimizin düştüğünü biliyorum ama tek kişi gibi hissediyorum.
Kendimi cezalandırmalı mıyım?
Bunun aptalca olduğunu biliyorum çünkü ölümün yüzünden tüm günahlarım işlendi.
Ama günahım hissedildi, bunu yapmak istemedim
Ama yapmak istediğim şey, yemin ederim, İncil'imi açmaya çalışıyorum, sayfalarınızı okumalıyım
Sana ihtiyacım var Tanrım, ama suçluluğum beni çok inançsız hissettiriyor
Grace'in nerede olduğunu görmeme yardım et, beni temellere geri götür
Sevincimi bulmama yardım et, insanlar ve yerler değil
Günahım benden önce, sana sırtımı döndüm
Oh Baba kır ve beni geri getir beni sana geri getirmek için
Günahım benden önce, sana sırtımı döndüm
Tanrı beni kırdı ve geri getirdi beni sana geri getirmek için
Kanca
(Lecrae)
Bana merhamet et Tanrım, sürekli sevgine göre
Günahlarımı Sil ve beni kanınla yıka
İçimde temiz bir kalp yarat, doğru ruhu yenile
Yüzünü benden gizleme, Tanrım, varlığın, beni yanında tut
Seni sabırla bekliyorum Tanrım, ağlamamı duyduğunu biliyorum.
İçimdeki sevincini geri getir, sadece senin için yaşıyorum ve ölüyorum
Seni yüceltiyorum çünkü fedakarlığımı istemiyorsun.
Tanrı Aşkına, beni kırık ve nedamet, ona güveniyor istiyorum'
Sana günahımı itiraf ediyorum ve bana merhamet gösteriyorsun
Ondan layık olduğunuz demonstratin' çeviririm
Şehvet üzerinde, gurur üzerinde, tüm günah üzerinde
Herkes için ölen İsa'ya olan sevgim mi
Artık kendimi buldum kendimi kaybettim, yere atmış oldum
Günahım beni ağırlaştırdı ama artık bağlı değilim
Mesih'in tacı taktığından emin olarak, lütufun bol olacağını biliyorum
Ve kaybolduğumu hissettiğimde bile, içinde bulunduğumu biliyorum
Kanca