Lecrae — Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lecrae adlı sanatçının "Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil, for you are wit me Your rod and your staff, they comfort me I honestly grow insecure as I get older
Cuz' even when you hot there comes a day when you get colder
Comes a day when you slower, time is taking its toll
45 on the back of the jersey upon your soul
I’m scared of letting go, I don’t know what the future holds
My nightmares are having nightmares
I’m quite scared of what’s right and fair
How I fear an eternity
Will I hear well done when he’s turning me?
Will I hear you care too much about all this stuff that really don’t matter?
You chase the wind and you don’t want it Got to the top of a 2 foot ladder
What’s after I can capture all this mess my heart was after?
Will I end up empty-handed when I stand before my master?
Did I master the mathematics of a passive disaster?
Add in my selfish ambition
All the while, subtracting what matters
I don’t know
At late nights, I can’t sleep
Will I fall? Will I peep?
Through the curtains, all I see, fingers pointed at me And they watching, and they watching
And I’m wondering what they thinking，thinking bout‘
At late nights, I can’t sleep
Counting cash, counting sheep
Through the curtains, all I see fingers pointed right at me And I’m watching, and I’m watching
And I’m wondering what they thinking, thinking bout’it all
In high school, we tried to act all tough
I remember a couple times, I couldn’t back that up Like when I ran from them vatos, scuffing up my zapatos
Scared of losing my high, I was so embarrassed inside
If I could go back in time, I would stand and say something like
I ain’t never scared, never scared, never scared
I’m lying, I’m scared of these thoughts in my head
I’m scared of possibly pushing people right over the ledge
When I say I pledge allegiance to the struggle
Then, I turn around and buckle
Under stress and under pressure
Bible on my dresser that can teach my pain a lesson
But I rather not address it Address that’s in depression
I’m scared if I confess it That you gon' look at me like I’m something less
And I’m such a mess
C’est lui qui a peur d’admettre ses craintes
Et c’est lui qui ne pourra pas les surmonter
On trouve la liberté dans la confession
Et la liberté dans la reconnaissance
And it just so happen, I’m wrestling with my status
I’m trying to see me like He do, not focusing on this madness
They count on me, count me out on a count of they fear and doubts
Keep account of my wrongs, trying to keep me inside they house
Some just keep me around, I wonder what that’s about
Yeah! They wanna be politically correct, I suppose
But, I’m comfortable in my skin
While they just pretend in they clothes
I’m scared of falling and failing in front of all of my foes
And I feel some friends are unfaithful
So, I keep my small circle closed
I don’t want no handouts or favors, no functional saviors
I’ma tell that truth till it kill me and I’m chilling with my Creator
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus, Jesus to all of my haters
For the ones that think I forgot him
And the ones who won’t let me say
I ain’t scared no mo'
Everybody always
They gon have something to say rather you like it or not
Everybody always
They gon' have something to say
Baby, don’t take it to heart
恐怖を受け入れることができないものは、
それに打ち勝つことができないだろう。
全てのものを受け入れたとき、
自由は存在し、恐怖は解き放たれる。
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm gölgesi vadisinde yürümeme rağmen
Bana zekisiniz sizin çubuk ve personel, almak gibi gerçekten güvensiz yetiştiriyorum beni rahatlatır eski için hiçbir kötülükten korkmam, yaparım
Çünkü sıcak olduğunda bile soğuk olduğunda bir gün gelir
Bir gün gelir ne zaman yavaş, zaman onun toll alıyor
45 formanın arkasında ruhunun üzerine
Gitmesine izin vermekten korkuyorum, gelecekte ne olduğunu bilmiyorum
Kabuslarım kabus görüyor.
Doğru ve adil olandan çok korkuyorum.
Sonsuzluktan nasıl korkuyorum
Peki bana dönüyor bittiğinde duydum olacak?
Gerçekten önemli olmayan tüm bu şeyleri çok fazla önemsediğini duyacak mıyım?
Rüzgarı kovalarsın ve 2 metrelik bir merdivenin tepesine ulaşmasını istemezsin.
Kalbimin peşinde olduğu tüm bu karmaşayı yakalayabildikten sonra ne olacak?
Efendimin önünde dururken elim boş duracak mıyım?
Pasif bir felaketin matematiğini ustalaştırdım mı?
Benim bencil hırs ekleyin
Tüm bu süre boyunca, önemli olanı çıkarıyorum
Bilmiyorum
Gece geç saatlerde uyuyamıyorum.
Düşecek miyim? Dikizleyecek miyim?
Perdelerin arasından, tek gördüğüm parmaklar bana işaret etti ve izlediler ve izlediler
Ve Şener düşünmeye ne dersin‘düşündüğünü merak ediyorum
Gece geç saatlerde uyuyamıyorum.
Nakit sayma, koyun sayma
Perdelerin arasından, tek gördüğüm parmaklar bana doğru işaret etti ve izliyorum ve izliyorum
Ve ne düşündüklerini merak ediyorum, hepsi hakkında düşünüyorlar
Lisedeyken sert davranmaya çalıştık.
Birkaç kez hatırlıyorum, o vatoslardan kaçtığım, zapatos'umu karıştırdığım gibi bunu destekleyemedim
Vızıltımı kaybetmekten korktum, içeride çok utandım
Eğer zamanda geriye gidebilseydim, ayağa kalkıp şöyle bir şey söylerdim
Asla korkmadım, asla korkmadım, asla korkmadım
Yalan söylüyorum, kafamdaki bu düşüncelerden korkuyorum
İnsanları uçurumun üzerinden itmekten korkuyorum.
Mücadeleye bağlılık yemini ettiğimi söylediğimde
Sonra arkamı dönüp tokalarım.
Stres altında ve baskı altında
Şifoniyerimdeki İncil, acıma bir ders verebilir
Ama depresyonda olan adrese hitap etmemeyi tercih ederim
Eğer itiraf edersem, bana daha az bir şeymişim gibi bakacağından korkuyorum.
Ve ben tam bir karmaşayım
C'est lui qui a peur d'admettre ses craintes
Et c'est lui qui ne pourra pas les surmonter
On trouve la liberté dans la confession
Et la liberté dans la reconnaissance
Ve öyle oldu ki, durumumla mücadele ediyorum
Beni onun gibi görmeye çalışıyorum, bu çılgınlığa odaklanmıyorum
Bana güveniyorlar, korkularını ve şüphelerini sayıyorlar.
Hatalarımın hesabını tut, beni evlerinin içinde tutmaya çalış
Bu konuda biraz bana kalsın, merak ediyorum
Evet! Politik olarak doğru olmak istiyorlar, sanırım
Ama cildimde rahatım.
Onlar sadece kıyafetlerini taklit ederken
Düşmekten ve tüm düşmanlarımın önünde başarısız olmaktan korkuyorum
Ve bazı arkadaşların sadakatsiz olduğunu hissediyorum
Bu yüzden küçük dairemi kapalı tutuyorum
Hiç bir sadaka veya iyilik, işlevsel bir kurtarıcı istemiyorum
Beni öldürene kadar bu gerçeği söyleyeceğim ve Yaratıcımla ürperiyorum
İsa, İsa, İsa, İsa, İsa tüm nefretçilerime
Unuttum sanırım bu olanlar için ona
Ve söylememe izin vermeyenler
Korkmuyorum mo'
Herkes her zaman
Oldukça ya da değil gibi bir şey söylemek gon onlar
Herkes her zaman
Bir şey söylemek gon' onlar
Bebeğim, bunu kalbe götürme.
恐怖を受け入れることができないものは、
それに打ち勝つことができないだろう。
全てのものを受け入れたとき、
自由は存在し、恐怖は解き放たれる。