Led Zeppelin — For Your Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Led Zeppelin adlı sanatçının "For Your Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said I was the only, With my lemon in your hand
Exhibition is your habit, Emotion second hand.
Had to pull away to save me, Maybe next time around
And she said, 'don't you want it?
Don’t you want cocaine-cocaine-cocaine
Hadn’t planned to, could not stand to try it, fry it, na na na yeah.
Heard a cry for mercy, In the city of the damned
Oh oh babe, damned. Down in the pits you go no lower
The next stop’s underground. Oh, hello underground.
Wine and roses ain’t quite over, fate deals a losing hand
And I said: didn’t mean to… did not mean to fail
You didn’t plan it, you over-ran it You wanna do it, you wanna
You wanna do it when you wanna
You wanna do it, do it when you wanna
When you blow it, babe, You got to blow it right
Oh baby, if you fake it, mama, Baby, fake with all your might
When you fake it, mama, Please fake it right (for yourself babe)
When you fake it baby,
You’re fakin' it for your life, for your life, for your life, for your life
Do it, do it, do it, do it, do it, Do it when you wanna
Do it, do it, do it, Do it when you wanna
Oh, I can have you, baby, But I don’t know what to do, yeah
Sometime, baby, nothin' I could do On the balance of a crystal, Payin' through the nose
And when they couldn’t resist you, I thought you’d go with the flow.
And now your stage is empty, bring down the curtain, baby please.
Fold up your show
Hadn’t planned to, Could not stand to fry in it Hadn’t planned it, I over-ran it, (fryin)
For your life, For your life.
Şarkı sözü çevirisi
Elinde limonum olan tek kişi olduğumu söylemiştin.
Sergi alışkanlığınız, İkinci El duygularınız.
Beni kurtarmak için uzaklaşmak zorunda kaldım, belki bir dahaki sefere
Ve dedi ki, ' istemiyor musun?
Kokain-kokain-kokain istemiyor musun
Planlamamıştım, denemek için dayanamadım, kızartmak, na na na Evet.
Lanetli şehirde merhamet için bir çığlık duydum
Oh oh bebeğim, lanet olsun. Çukurlarda aşağı inmek yok
Bir sonraki durak yeraltında. Merhaba yeraltı.
Şarap ve güller henüz bitmedi, kader kaybedilen eli ele veriyor
Ve dedim ki: demek istemedim... başarısız olmak istemedim
Planlamadın, aşırıya kaçtın, yapmak istiyorsun, yapmak istiyorsun.
İstediğin zaman yapmak istiyorsun.
Bunu yapmak istiyorsan, istediğin zaman yap.
Üflediğinde, bebeğim, doğru üflemelisin.
Oh bebeğim, eğer numara yaparsan, anne, bebeğim, tüm gücünle sahte
Sahte olduğunda, anne, lütfen doğru şekilde taklit et (kendin için bebeğim)
Ne zaman sen sahte o bebek,
Hayatın için, hayatın için, hayatın için, hayatın için
Yap, yap, yap, yap, yap, yap, istediğin zaman yap
Yap, yap, yap, istediğin zaman yap
Oh, sana sahip olabilirim bebeğim, ama ne yapacağımı bilmiyorum, Evet
Bazen, bebeğim, bir kristalin dengesinde yapabileceğim hiçbir şey yok, burnundan ödeme yapıyorum
Ve sana karşı koyamadıklarında, akışına bırakacağını düşündüm.
Ve şimdi sahnen boş, perdeyi indir bebeğim, lütfen.
Şovunu katla
Planlamadım, içinde kızartmaya dayanamadım, planlamadım, aşırıya kaçtım, (fryin)
Hayatın için, hayatın için.