Lee DeWyze — Brooklyn Bridge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lee DeWyze adlı sanatçının "Brooklyn Bridge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things like this don’t happen to me Everything used to be so ordinary
From the day that I met you
Everything’s changed
Feel like I’m dreamin' with my eyes open wide
Baby, you make me feel so good inside
What you’ve done to me is kinda hard to explain
Like standin' in Times Square on New Year’s Eve
And no one is around
Like lookin' up on a summer’s day
And seein' snowflakes fallin' down
Like dancin' on the Brooklyn bridge
By perfect candlelight
That’s how you make me feel
Every time you say you’re mine
It seems like just yesterday
That I didn’t even know your name
And now I can’t imagine life
Without you here, my dear
What you do to me
It’s something new to me, yeah
All I’m tryin' to say is every time you’re near
It’s like standin' in Times Square on New Year’s Eve
And no one is around
Like lookin' up on a summer’s day
And seein' snowflakes fallin' down
Like dancin' on the Brooklyn bridge
By perfect candlelight
That’s how you make me feel
Every time you say you’re mine
And everyday it feels like
I’m fallin' in love with you again
It gets better every time
And the lights of the city they fall all around me They can’t make me feel like this
'Cause nothing compares to dancin' with you
On the Brooklyn bridge
It’s like standin' in Times Square on New Year’s Eve
And no one is around
Like lookin' up on a summer’s day
And seein' snowflakes fallin' down
Like dancin' on the Brooklyn bridge
By perfect candlelight
That’s how you make me feel
Every time you say you’re mine
Şarkı sözü çevirisi
Böyle şeyler bana olmaz. her şey çok sıradandı.
Seninle tanıştığım günden beri.
Her şey değişti
Gözlerim açık, hayal kuruyormuşum gibi hissediyorum.
Bebeğim, içimde çok iyi hissettiriyorsun.
Bana yaptıklarını açıklamak biraz zor.
Yeni Yıl arifesinde Times Meydanı'nda durmak gibi
Ve etrafta kimse yok
Bir yaz gününde bakmak gibi
Ve kar tanelerinin düştüğünü görmek
Brooklyn Köprüsü'nde dans etmek gibi
Mükemmel mum ışığı ile
Beni böyle hissettiriyorsun.
Her zaman benim olduğunu söylüyorsun.
Sadece dün gibi görünüyor
Daha adını bile bilmiyordum ki
Ve şimdi hayatı hayal edemiyorum
Sen olmadan canım
Lütfen bana cevap ver
Bu benim için yeni bir şey, Evet
Söylemeye çalıştığım tek şey, her zaman yakın olduğun.
Yeni Yıl arifesinde Times Meydanı'nda durmak gibi.
Ve etrafta kimse yok
Bir yaz gününde bakmak gibi
Ve kar tanelerinin düştüğünü görmek
Brooklyn Köprüsü'nde dans etmek gibi
Mükemmel mum ışığı ile
Beni böyle hissettiriyorsun.
Her zaman benim olduğunu söylüyorsun.
Ve her gün gibi geliyor
Yeniden aşık fallin' değilim
Her seferinde daha güzel oluyor
Ve şehrin ışıkları etrafımda düşüyorlar. beni böyle hissettiremezler.
Çünkü hiçbir şey seninle dans etmekle kıyaslanamaz.
Brooklyn Köprüsü'nde
Yeni Yıl arifesinde Times Meydanı'nda durmak gibi.
Ve etrafta kimse yok
Bir yaz gününde bakmak gibi
Ve kar tanelerinin düştüğünü görmek
Brooklyn Köprüsü'nde dans etmek gibi
Mükemmel mum ışığı ile
Beni böyle hissettiriyorsun.
Her zaman benim olduğunu söylüyorsun.