Lee Greenwood — America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lee Greenwood adlı sanatçının "America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My country tis of thee
Sweet land of liberty
Of thee I sing
Land where my fathers died
Land of the Pilgrim’s Pride
From every mountain side, let freedom ring
My native country thee
Land of the noble free
Thy name I love
I love thy rocks and thrills
Thy woods and template hills
My heart with raptured thrills, like that above
Let music swell the breeze
And ring from all the trees
Sweet freedom’s psalm
Let mortale tongues awake
Let all that breathe partake
Let rocks bear silent wake
The sound roll on
Our father’s guide to thee
Author of Liberty
To thee we sing
Long may our land be bright
With freedom’s holy light
Protect us by thy might
Great god our king.
Şarkı sözü çevirisi
Benim ülkem senin
Tatlı özgürlük ülkesi
Senin hakkında şarkı söylüyorum
Babamın öldüğü toprak.
Hacıların gururu ülkesi
Her dağdan, özgürlük çalsın
Benim memleketim sana
Soylu özgürlerin ülkesi
Adını seviyorum
Taşlarını ve heyecanlarını seviyorum
Thy ormanları ve şablon tepeleri
Kalbim coşkulu heyecanlarla, yukarıdaki gibi
Müziğin esintiyi şişmesine izin verin
Ve tüm ağaçlardan yüzük
Tatlı özgürlüğün mezmuru
Ölümcül dillerin uyanmasına izin verin
Tüm bu nefes paylaşmak izin
Kayaların sessiz bir şekilde uyanmasına izin verin
Ses yuvarlanıyor
Babamızın kılavuzu sana
Özgürlük yazarı
Sana şarkı söylüyoruz
Topraklarımız aydınlık olsun.
Özgürlüğün kutsal ışığı ile
Bizi gücünle koru
Yüce Tanrı, kralımız.