Lee Hazlewood — The House Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lee Hazlewood adlı sanatçının "The House Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This house goes on sale ev’ry Wednesday morning
And taken off the market in the afternoon.
You can buy a piece of it if you want to It’s been good to me if it’s been good for you.
Take the grand look now the fire is burning
Is that your reflection on the wall?
I can show you this room and some others
If you came to see the house at all.
Careful up the stairs, a few are missing
I haven’t had the time to make repairs
First step is the hardest one to master
Last one I’m not really sure is there.
This room here once had childish laughter
And I come back to hear it now and again
I can’t say that I’m certain what you’re after
But in this room, a part of you will remain.
Second floor, the lady sleeps in waiting
Past the lantern, tiptoe in its glance
In the room the soft brown arms of shadow
This room the hardest one to pass.
How much will you pay to live in the attic?
The shavings off your mind are the only rent
I left some would there if you thought you couldn’t
Or if the shouldn’t that you’ve bought has been spent.
This house goes on sale ev’ry Wednesday morning
And taken off the market in the afternoon.
You can buy a piece of it if you want to It’s been good for me if it’s been good for you.
Şarkı sözü çevirisi
Bu ev Çarşamba sabahı satışa çıkıyor
Ve öğleden sonra piyasadan çekildi.
İsterseniz bir parça satın alabilirsiniz, eğer sizin için iyi olsaydı benim için iyi olurdu.
Büyük bir bakış atın ve şimdi ateş yanıyor
Duvardaki yansıman bu mu?
Sana bu odayı ve diğerlerini gösterebilirim.
Eğer evi görmeye geldiysen.
Merdivenlerden yukarı dikkatli olun, birkaç eksik
Bu onarım yapmak için zamanım olmadı
İlk adım ustalaşması en zor olanıdır
Sonuncusu olduğundan emin değilim.
Bu odada bir zamanlar çocukça kahkahalar vardı.
Ve şimdi tekrar duymak için geri geliyorum
Ne olduğunu sonra eminim diyebilirim
Ama bu odada bir parçan kalacak.
İkinci kat, Bayan bekliyor uyur
Fener geçmiş, onun bakışta parmak uçlarında
Odada gölgenin yumuşak kahverengi kolları
Bu odadan geçmek en zor olanıdır.
Tavan arasında yaşamak için ne kadar Ödeyeceksin?
Kafandaki talaşlar tek kira.
Bunu yapamayacağını düşünseydin orada birkaç tane bırakırdım.
Ya da satın aldığınız şey harcanmadıysa.
Bu ev Çarşamba sabahı satışa çıkıyor
Ve öğleden sonra piyasadan çekildi.
İsterseniz bir parça satın alabilirsiniz, eğer sizin için iyi olsaydı benim için iyi olurdu.