Lee Kernaghan — Darwin Jailhouse Window şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lee Kernaghan adlı sanatçının "Darwin Jailhouse Window" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh the odour of the ale and the smell of tobacco
The scent of the old sour tea
All around joy and laughter
Bringing me more misery
I hear old Slim twanging on the jukebox
Singing of a life’s that’s free
I see you in the bar from the jailhouse window
Drinkin' with a fool like me
Yesterday it was a big prospector
Last week it was me
Today I see you got yourself a buffalo man
Who will the next fool be?
I wonder will be smile when you’ve got all his money
Will he finish up where I am?
I see you in the bar from the jail house window
Drinkin' with another man
Corner of the bar sits the newspaper editor
Guess he’s got his paper to bed
Pretty soon now they can read all about it
Read all the things you’ve said
See him frown as he reads the first copy
Scans it line by line
I guess it’s gotta be around 3. 30
Cause old Jimmy’s always on time
Oh the odour of the ale and the smell of tobacco
The scent of the old sour tea
All around joy and laughter
Bringing me more misery
I hear old Slim twanging on the jukebox
Singing of a life’s that’s free
I see you in the bar from the jailhouse window
Drinkin' with a fool like me
See the black eye on the tall young stranger
Oh no he’s no friend of mine
How was I to know that he’s a policeman
None of you told me in time
See Bob Tudawli and the great white hunter
And old run jungle Jack
Laughin and drinkin' none of ya thinkin'
Of the thirsy prisioner out the back
Every moment is an hour of torture
How the long hours pass
Tasting in my imagnination every frosted glass
When I’m free I’m gonna seek and find him
Find that fiend of hell
The man who built the window of the lockup facing
The garden of the Vic Hotel
Oh the odour of the ale and the smell of tobacco
The scent of the old sour tea
All around joy and laughter
Bringing me more misery
I hear old Slim twanging on the jukebox
Singing of a life’s that’s free
I see you in the bar from the jailhouse window
Drinkin' with a fool like me
I see you in the bar from the lockup window
Drinkin' with a fool like me
With another fool like me
I’m barred from the bar by the bars on my window
And you’re with a fool like me
Şarkı sözü çevirisi
Ale kokusu ve tütün kokusu
Eski ekşi çayın kokusu
Tüm etrafında sevinç ve kahkaha
Bana daha fazla sefalet getiriyor
Müzik kutusunda eski ince twanging duyuyorum
Özgür bir hayatın şarkı söylemesi
Hapishane penceresinden barda görüşürüz.
Benim gibi bir aptalla içiyorum.
Dün büyük bir madenci oldu
Geçen hafta bana oldu
Bugün görüyorum ki kendine bufalo adam bulmuşsun.
Bir sonraki aptal kim olacak?
Tüm parasını aldığın zaman gülümseyeceğini merak ediyorum.
Benim olduğum yerde bitirecek mi?
Seni hapishane penceresinden barda görüyorum.
Başka bir adamla içiyorum.
Barın köşesinde gazete editörü oturuyor
Sanırım gazetesini yatırdı.
Çok yakında şimdi onlar hakkında her şeyi okuyabilirsiniz
Söylediğin her şeyi oku
İlk kopyayı okurken kaşlarını çattığını gör
Satır satır tarar
Sanırım saat 3 civarında olmalı. 30
Çünkü yaşlı Jimmy her zaman zamanında gelir.
Ale kokusu ve tütün kokusu
Eski ekşi çayın kokusu
Tüm etrafında sevinç ve kahkaha
Bana daha fazla sefalet getiriyor
Müzik kutusunda eski ince twanging duyuyorum
Özgür bir hayatın şarkı söylemesi
Hapishane penceresinden barda görüşürüz.
Benim gibi bir aptalla içiyorum.
Bakın bu siyah göz üzerinde bu uzun boylu genç yabancı
Oh hayır o benim arkadaşım değil
Onun bir polis olduğunu nereden bilebilirdim?
Hiçbiriniz bana zamanında söylemediniz.
Bakın Bob Tudawli ve bu büyük beyaz avcı
Ve eski run jungle Jack
Gülüyor ve içiyor hiçbiriniz düşünmeyin
Thirsy prisioner dışarı geri
Her an bir saat işkence
Uzun saatler nasıl geçiyor
Benim ımagnination her buzlu cam tatma
Özgür olduğumda onu arayıp bulacağım.
Cehennemin şeytanını bul
Kilit penceresine bakan adam
Vic Hotel'in Bahçesi
Ale kokusu ve tütün kokusu
Eski ekşi çayın kokusu
Tüm etrafında sevinç ve kahkaha
Bana daha fazla sefalet getiriyor
Müzik kutusunda eski ince twanging duyuyorum
Özgür bir hayatın şarkı söylemesi
Hapishane penceresinden barda görüşürüz.
Benim gibi bir aptalla içiyorum.
Seni barın penceresinden görüyorum.
Benim gibi bir aptalla içiyorum.
Benim gibi başka bir aptalla
Penceremdeki parmaklıklar yüzünden bardan men edildim.
Ve sen de benim gibi bir aptalla birliktesin.