Lee Kernaghan — Rachel's Bed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lee Kernaghan adlı sanatçının "Rachel's Bed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well they say a part of Rachel died
The day her true love took his life
She stayed on at the old homestead
And sleeps alone in a cold, cold bed
She doesn’t need no-one
She drives into town in her old tray back
Down thirty miles of dusty track
And still she wears thatmold black veil
Lips so red and skin so pale
I wonder if she knows
Rachel, I can’t stop loving you
Tell me is there nothin' I can do
Oh how I long to lay my lonely head
On the empty pillow there on Rachel’s bed
In her silent eyes I search for a sign
That maybe she’ll she the love in mine
When she goes by my head goes spinnin'
I wanna call her name but my nerves not willin'
I wonder if it shows
Well they say a part of Rachel died
The day her true love took his life
She stayed on at the old homestead
And sleeps alone in that cold, cold bed
But I wonder if she knows
Rachel, I can’t stop loving you
Tell me is there nothin' I can do
Oh how I long to lay my lonely head
On the empty pillow there on Rachel’s bed
Oh how I long to lay my lonely head
On the empty pillow there on Rachel’s bed
Şarkı sözü çevirisi
Rachel'ın bir kısmının öldüğünü söylüyorlar.
Gerçek aşkının hayatını aldığı gün
Eski malikanede kaldı.
Ve soğuk, soğuk bir yatakta yalnız uyur
Hiç kimsenin ihtiyacı yok
Eski tepsisinde şehre geri dönüyor.
Tozlu pistin otuz mil aşağı
Ve hala o siyah peçe giyiyor
Dudaklar çok kırmızı ve cilt çok soluk
Bilip bilmediğini merak ediyorum
Rachel, seni sevmekten kendimi alamıyorum.
Söyle bana yapabileceğim bir şey yok mu
Oh, ne kadar uzun zamandır yalnız başımı koyuyorum
Rachel'ın yatağında boş bir yastığın üzerinde.
Sessiz gözlerinde bir işaret arıyorum
Belki o benim aşkımdı
Kafamın yanından geçtiğinde dönüyor.
Adı ama sinirlerimi onu aramak istemiyorum attığına göre
Acaba gösteriyor mu
Rachel'ın bir kısmının öldüğünü söylüyorlar.
Gerçek aşkının hayatını aldığı gün
Eski malikanede kaldı.
Ve o soğuk, soğuk yatakta yalnız uyur
Ama acaba biliyor mu
Rachel, seni sevmekten kendimi alamıyorum.
Söyle bana yapabileceğim bir şey yok mu
Oh, ne kadar uzun zamandır yalnız başımı koyuyorum
Rachel'ın yatağında boş bir yastığın üzerinde.
Oh, ne kadar uzun zamandır yalnız başımı koyuyorum
Rachel'ın yatağında boş bir yastığın üzerinde.