Lee Spitzer — She Came From Outer Space şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lee Spitzer adlı sanatçının "She Came From Outer Space" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone amongst the telescopes
In my love life I’ve lost all hope
So I sent a signal to space
To contact an alien race
A ship lands on a nearby plain
I run down to see who replied
A hatch opened and she emerged
A very beautiful android
She said «You got something I want
And I’ve got something you need
So present to me your coins
And we two shall be set free»
I did not have an abundance
But I gave her the coins I had
And she put them in her pocket
And so the merriment began
When the escapade was over
And we both were satiated
She said, «Call anytime lover»
Then she flew back up into space
She still crosses my mind
It was an out of this world night
I can convince her to be mine
Send a signal into the night
Şarkı sözü çevirisi
Teleskoplar arasında yalnız
Aşk hayatımda tüm umudumu kaybettim
Bu yüzden uzaya bir sinyal gönderdim
Yabancı bir ırkla iletişim kurmak için
Bir gemi yakındaki bir ovaya iner
Kimin cevap verdiğini görmek için koşuyorum.
Bir kapak açıldı ve ortaya çıktı
Çok güzel bir android
"Sende istediğim bir şey var" dedi.
Ve bende senin ihtiyacın olan bir şey var.
Bu yüzden bana paralarını ver
Ve ikimiz de özgür olacağız.»
Ben bir bolluk yoktu
Ama ona sahip olduğum paraları verdim.
Ve onları cebine koydu
Ve böylece eğlence başladı
Kaçamak bittiğinde
Ve ikimiz de doyduk
Dedi ki, " her zaman sevgiliyi Ara»
Sonra uzaya geri uçtu
Yine de aklımdan geçen o
Gece bir bu dünyanın dışında bir şeydi
Benim için onu ikna edemiyorum
Geceye bir sinyal gönder